最好听的英文名是什么?
优质回答
之前写过一篇《挖空心思给娃取的英文名,竟然是外国人眼里的二狗子》,给妈妈们推荐了一些给孩子取英文名的小技巧。从妈妈们的留言和提问中,发现了很多的问题。
今天就和妈妈们聊一聊如何避开常见雷区,给孩子起一个洋气又合适的英文名。
避免可爱的名字
每个妈妈看自己的孩子都是越看越可爱,于是就想着给孩子取一个萌萌哒的英文名,既好听又顺口。
只要Little star(小星星)小朋友,在30、40岁的时候还能理直气壮说出自己的英文名,我们没意见。
想想小学、初中、高中开学的第一天,班级自我介绍时的场景。
“大家好,我的英文名叫Ice cream(冰淇淋),请大家记住我……”
留言区还有看热闹不嫌事儿大的妈妈,不知道九九的家长会怎么想,但是让幼儿园的小朋友叫“奶奶”,这种便宜最好不要占……
可爱的英文单词做名字虽然好听,像Candy(张糖果)、Sweet(李甜甜)、Honey(刘甜心)、Crystal (赵水晶)、Mango(王芒果)、Orange (林橙子)、Little star(周小星星)……
但随着孩子年龄的增长,可爱的英文名会显得非常奇怪。
除此之外,有词性(名词、动词、形容词等等)的英文单词普遍存在一词多义的情况。取英文名时,看起来再可爱、再美好的单词,也要了解清楚单词含义,并且多读两遍哦。
中翻英要慎重
有些妈妈已经被英文名搞晕了,既然取英文名这么容易出错,干脆就用中文拼音好了。
于是出现了,何逸婷(Eating her?)、胡蝶 (Hu Die = Who die?)、诗婷 (Shi Ting=Shiting)……
当然,这些是比较常见的谐音问题,多读两遍就可以避免,也从侧面说明了中翻英不是万金油。
最近微博关于中翻英的英文名也出了个热搜话题,蒋介石的英文名是不是Jessie J?一石激起千层浪,网友纷纷开始将名人和古人的名字中翻英……
将孩子的中文名直接翻译成英文,这当然是个简单有特别的方法,但在翻译上一定慎重,不然会让人一头雾水哦。
如果妈妈们希望用中翻英的方法给孩子取一个有特点的英文名,一定要将“姓”加上,连起来读一读,再查一查谐音的单词,以免闹出笑话。
特别的名字要小心
很多爸爸妈妈瞧不上太普通的英文名,像Tom、Bob 、Robert、Peter……想破脑袋要给孩子取一个特别的英文名。
爸爸喜欢奔驰车就让孩子叫Mercedes,万一你娃喜欢Ferrari、Lamborghini呢?
有些爸爸妈妈会说,车啊、大牌啊这些太物质,一听就不适合小孩子,还是童话纯真,直接用各种公主的名字不好吗?于是出现了Cinderella、Snowhite……这些寓意美好又好听的名字。
这就像你身边有个歪果仁叫铁扇一样,谁还不是个小公举呢?
还有些妈妈说,宝宝喜欢看动画片,选一个厉害的动画人物,什么Superman、Spiderman、Ironman……宝宝肯定很开心!
下面为你引见蝙蝠侠小朋友,不对,算起来到现在也度过了28年的耻辱人生了。
还有妈妈希望孩子可以嫁给像David Beckham那样的男人,于是给孩子起的英文名叫Victoria。
相信吃瓜群众最关心的是到底有多少小秘密?
还有些妈妈很迷惘,孩子的英文名都是英语老师、外教老师起的,他们到底上心了没,这些英文名的寓意到底好不好呢?
一次起四五十个孩子的英文名,你猜?
还记得小时候,我们的英文名大多都是老师帮忙起的,就不要让孩子再重蹈覆辙了。
有一个更好的小方法,爸爸妈妈先选出几个适合宝宝的英文名,再让老师帮忙挑一个,这样更靠谱一些。
说了这么多,爸爸妈妈们可能还是一头雾水,到底应该给孩子取什么英文名才好呢?
其实,有一个不用费心费力翻字典,取出的英文名不会出错,也不会过时的小方法——从年度新生儿流行英文名列表中去选取。
最新的2017年度新生儿流行英文名已经统计出来了,从中为孩子挑选一个英文名就很靠谱,毕竟大部分歪果宝宝的名字也是从这份Top100的列表中选取的。
我本人从小就很喜欢成龙,所以自己英文名从开始学习英语到现在就一直叫jackie 。毕业了工作生孩子之后,因为老婆闺蜜嫁到美国,遂叫老外兄弟给自己闺女取了个名字。叫Gwendolyn 直译过来就是格温多琳,他给我们的解释是善良的意思。这个词语我很喜欢,因为这和我对闺女的教育理念想通。我不求闺女大富大贵,健健康康做个善良的孩子,对于我来说善良的孩子比什么都重要。所以就定下这个名字。很感谢老外兄弟。
如何起适合自己的英文名?
优质回答
尽量遵守的原则
第一,绝不要用水果蔬菜等称呼自己,比如给自己叫Cherry,Lemon,Apple,Tamato,Plant,Banana。
最令人发指的名字就是Cherry了,我不能知道为毛那么多女生会取名叫Cherry,就连百度里面Cherry的意思都是:处女膜;处女身份,其实不仅仅是处女膜,处男也可以说自己是Cherry。Boston Legal里的那个Jerry律师,大早上满面红光羞涩去上班,遇到Alan就是激动的“I lost my cherry!”你给自己取名叫Cherry,是啥意思?
再比如有人会给自己取名叫Banana,难道你们不知道Banana这个词也有“神经病”。《好汉两个半》中Charlie跟自个儿小侄儿聊天,说他当年对侄儿性感女老师始乱终弃没出什么乱子吧,那老师没受多大伤害吧,侄儿Jake说道:“you kidding me? After you dumped her, she went bananas!”
而且英文这玩意跟中文一样,很多词语背后都有别的意思。
有人会给自己取名叫什么张神经,李神经么?不会有吧。另外用水果作名字怎么都很奇怪,你们也从没见过有人中文叫什么刘苹果、李香蕉、赵樱桃吧……这不符合英文语言习惯。
第二,作为一个男孩子,你完全有权给自己取名Dick,但你也要明白,它还有JJ的意思,Justin Bieber是我最喜欢的吐槽对象,每次有人大呼“I love JB”时,我都得加一句:“you know, in Chinese, JB is short for penis
第三,最好不要给自己取动物名,什么Tiger、Panda、Dragon,之前认识一个Panda Li,感觉非常奇怪。
第四,稀奇古怪名字不要起,尤其是在你不知道这个英文词意思情况下,之前外教给我们讲过一个笑话,有个女生给自己取名叫Easy,异想天开,觉得也很好记,那么自我介绍时怎么介绍呢?
“Hello everybody, I’m easy…”,Easy的意思呢,其实就是说,我可以跟任何人上床,我很容易就被勾引。在她做完自我介绍后,我老师委婉表达了这层意思,然后她再也不来上英语课了……
还有很多这种例子,有人叫自己Blue,有人叫自己Balloon,有人叫自己Power,甚至有个哥们冲上来叫自己Volcano。真心话,要表达自己特立独行机会很多,没必要在名号上做文章。
第五,难于记忆不好发音的英文名不要取,这意味你永远很难被人记住。最好不要取四个音节的名字,当然Christina,Elizabeth之类应该很常见也很好记,所以没事儿,但你给自己取个Skotvnicotawaskitch,还有就是Janae之类的,都不是好名字,难于发音难于记忆,就没法给人留下好印象。
第六,取名字一定要跟自己姓氏要配,起码读音上面要配,你可以从字典中取出一堆名字,然后跟自己姓氏连一块读读,看看顺不顺口。比如说,你可以叫自己Sam Liu,但绝对绝对不能叫自己Sean Liu,你自己读读看,天天人家叫你“下流”你会爽么?
第七,不要取那种第一感觉让人非常不舒服的名字。这种完全是感觉,比如取日式英文名的,什么Yoko啊、Makio啊,除非本身就是日本人,中国人就别取这种名字了。
第八,从美剧中找男女主角名字,跟自己姓氏连一起读读看,合不合,合就放一起,所谓成功人士名字基本上也是有规律的,通常英文名听起来都会非常有气势:
叫自己Victor、Charles、Richard、Alexander多么有气势啊!甚至有人直接叫自己Caesar的。但是叫自己什么Bob、Tom,这一听就知道是修理工的名字。
女生的话,最好是取个好听好记的名字,我个人推荐是以读音A结尾的,比如说Amanda、Tina、Stella、Christina、Hannah、Alina、Angelina、Gloria、Bella等等。
第九,David、John、Peter这些名字其实都是宗教名字,慎用。
挺简单的,用自己中文名音译是最合适的,即没丢了中文名,也能跟国外友人更好的交流
哪个女孩子的英文名字最雅致?
优质回答
因为之前公司服务的都是国际型的世界500强的公司,当时老板也是留学回来的,公司管理也是很西化,当然英文名也是必不可少的。当时自己也取了英文名,不过毕竟还是在国内,基本上叫中文名,有的同事喜欢让别人叫她英文名,一般才会称呼英文名。
不过,那时候同事的英文名还是相对简单型,没有太复杂的,一般也都是常见型的。
像amy,chloe,mary,sunny,angel(这个名字取的人还是很多的)。
记得王祖蓝给大家报喜的时候,就是直接说的英文名,英文名Gabrielle,用希伯来语翻译过来意思就是“上帝赐的礼物”
下面整理一些适合女孩子的英文名字,知其然,还要知其所以然,每个名字背后都有一些美好的寓意:
Amy:
含义为“最心爱的人,可爱的”,引申为女孩子幸福、可爱之义。
中文名字为“艾咪”,含义来自法国语。发音为[?e?m?],简单且动听。
而其中的“可爱”的含义更是与小女孩的性格特征相吻合,我有两个朋友的英文名字都是amy。其中有一个我喜欢叫阿媚,后边那个字读成一声,因为她长的很是妩媚动人。
Angel:
安琪儿,天上的使者
身边也有不少叫这个名字的。很多明星也喜欢这个名字,像angela baby,李湘的女儿也是叫angela。
Alice:艾丽丝
有着“高贵的”含义,引申为女生尊贵,独特,与众不同之义。
发音[??lis]极为好听,是很多女生们喜爱的英文名字。
想起了那部著名的童话:爱丽丝梦游仙境
Chloe
青春的,美丽的,有使小女孩青春不老,美丽动人的意思。另外还有“开花”的意思,很是吉祥如意。
中文名为“克洛怡”,来自希腊语,有着小女孩独具特色的风格气息。发音[‘kl?ui],以前有个同事叫这个英文名,我最初不会读,哈哈。
Elvira
小精灵,引申为小巧、活泼、古灵精怪等意思。
中文名字为“艾薇拉”,来自拉丁语,发音为[el’vai?r?]。
古灵精怪是每个女孩子都很喜欢的性格,而且这个名字不算太常见,所以也收到很多女孩子的喜爱,时尚洋气。
Chris 克里斯
充满自信,发音[kris],非常简单易读。
充满自信的女孩也是很多女孩子很向往的事情,所以这个名字因为寓意很好,被很多女孩使用。
Laura 劳拉
有野心的,独立的,发音[?l?:r?]。
这个名字包含着聪明的意味,独立聪明的女性也是很多女孩子所向往的境界。
其他一些常见的适合女孩的英文名字还有:
louis 露易丝
Joy 乔伊,欣喜 快乐
Joyce 乔伊丝,快乐的 欢乐的
Judith 朱蒂斯,赞美 文静之女子
Judy 朱蒂,赞美
Julia 朱丽亚,头发柔软的 年轻
Julie 朱莉,有张柔和平静脸庞的
Juliet 朱丽叶,头发柔软的 年轻的
Elaine 伊兰尼,美丽的
Emma 艾玛,文静的
Claire克莱尔,聪明的
Sarah萨拉,公主
Crystal 克里丝塔,冰雪聪明的
Jennifer 珍妮弗,纯洁的
Rachel 瑞吉儿,有责任心的
Lisa 莉莎,美丽的
Jessie 杰西,聪明的
Lucy 露西,智慧
Susan 苏珊,百合花
Anna 安娜,优雅的
Maggie 马吉,友善的
Sam 萨姆,精明的
Betty 贝蒂,上帝的誓约
Ellen 爱仑,光明
Elena 埃琳娜,光辉的人
Vicky 维可,纯朴的
Summer 萨默,夏天
Nancy 南希,友善的
Zoe 佐伊,生活
Teresa 特蕊莎,美丽的
我叫Alice(爱丽丝),中文意思优雅的,女儿叫Angel(安琪尔),中文天使。
求一有特色的英文名?
优质回答
Sherry,雪莉,它伶俐纯净。Doreen,多瑞恩,它使用不多,但仍旧给人亲切的感觉。
独特罕见的女生英文名有哪些?
优质回答
独特罕见的女生英文名有Margery、Prudence、Hall、Anastasia。
1、Margery Margery则较为冷门,中文名玛格丽、玛杰丽,寓意是珍珠。在中国,珍珠是权贵金钱的象征;在西方,珍珠是月神的宝石,是月神的眼泪滴到蚌壳中而形成的,因此有着美好、纯洁等引申意义,不仅突出女孩气质出众,也寓指女孩身贤体贵、高贵典雅。
2、Prudence 该名是Prudentia的中世纪英语形式,现在很少见女孩用“Prudence”起名,但该名却有着深刻的意思,名字寓意是谨言慎行者。在现在这个浮躁、极容易冲动的社会里,谨言慎行会给人的发展带来很多好处。中文音译名是布露登斯,或者普鲁登斯,都非常好听有气质。
3、Hall Hall一词的本义是大厅,很少见于人名之中,但该词发音好听,来源于古代英语,中文名字是荷尔。该英文词汇用作女孩英文名可以显得独特出众,少见新颖,意指女孩心胸宽广,善良。
4、Anastasia Anastasia一名有再度振作、复活的意思,代表着希望和生机。要想起个冷门的英文名字,该名就不容错过了,既延伸了冷门的内涵,隐喻即使爆冷出局,也能再度复活的含义,也有勉励的作用。且由9个字母组成,独特别致,音律优美。
以上内容就是小编分享的关于最有个性的英文名男.jpg”/>