“雪窗,是店的名字吧?”
一个客人问道。“就算是吧。”老爹一边磨芥末,一边答道。“噢。可还没有下雪就叫雪窗,是什么意思哪?”“话是那么说,可是关东煮是冬天吃的东西呀。”老爹这样说完,心想,我回答的有点牛头不对马嘴吧?
——安房直子
每个人心里都有一个雪窗
文|刘颗颗
这是一本安静、朴素的童话书,日本作家安房直子的《雪窗》。每次拿起来翻一翻,都会带给我一丝暖意。
安房直子是日本著名的童话作家,她生性淡泊,深居简出,甚至不愿出门旅行,50岁时因病去世。她的童话里面有各种动物精灵,只有内心善良又清明的人,才能与它们交流。
《雪窗》里就描写了一只狸,眼珠圆滚滚,尾巴蓬松。在一个冬夜,穿着厚厚的棉衣,跌跌撞撞地向卖关东煮的车摊“雪窗”走来。狸吃了老爹的关东煮后,每天都来,而且总要刨根问底。
于是,有一天,老爹问狸,愿不愿意当助手?狸太开心了,从此在雪窗干起了活,相当卖力。
老爹的妻子老早就死了,女儿美代在六岁时也死了。自从狸来了以后,老爹觉得好像多了一个家人,世间都似乎大了一两圈。
有一天晚上,来了一个十六岁左右的姑娘,说是从野泽村过来的,吃完老爹的关东煮后,一只手套忘记在雪窗了。老爹等了很多天,姑娘始终没有再来,老爹决定和狸去一趟野泽村,经过的路上遇到了小鬼和妖怪,但他们没有停下来。快到目的地时,车摊失去了控制冲下了山坡,当他们俩追到雪窗跟前,发现那个长得像酷似美代的姑娘,正笑吟吟地望着他们。这天晚上,姑娘代替他们卖起了关东煮,来了好多客人。老爹和狸在长椅上睡着了。第二天早上,警察把他们摇醒了,他们发现车摊上堆的钱,多得简直让人目瞪口呆。老爹想,那个姑娘果然是美代啊。
老爹的女儿美代已不在人世,但作者的心非常温暖,安排女儿化成雪人回来了。在作者的笔下,死亡一点都不阴冷灰暗,就像书里描写的、“像雪的影子一样”。
作者用冷衬托暖,借狸的口向老爹解释它为什么喜欢来雪窗:
“关东煮店太好了,还有‘雪窗’这个名字,真是太美了……”
“当然喜欢上了。漫天飞雪里,只浮现出车摊的光晕。窗子里弥漫着热气,里面飞出一阵阵开心的欢笑声……”
《雪窗》忧伤却不悲伤,孤寂无望的心灵在这个小车摊得到了慰籍。只有默默地承受过绝望和孤独的人,才懂得。
这本书是由少儿出版社出版的,它不仅可以给孩子看,更适合给大人看,是为那些内心不安和脆弱的大人写的。因为许多大人,还不如孩子,他们找不到方向,不知道自己所处的位置。在各种压力之下,精神世界早已分崩离析,同时又要忍受深深的孤单和寂寞,而《雪窗》这样的童话,就是将所有的纷乱和繁杂归于简单,让大人们意识到,原来我们需要的就是这样一个小小的雪窗啊,然后重新出发。
如果鸡汤是正确的算术公式,那么童话就是内心里的最后一盏灯。
童话区别于鸡汤的一个关键点是,童话伴随着情感和想像。童话里有情绪,有呼吸,有人与人、人与动物交流时,细致入微的、内心的悸动。
虽然孤独是不可以逃开的宿命,但生命中总有甜美的时刻。
接受大自然的馈赠,相信我们也是大自然的一分子,那么,就不会那么在意生与死,自然也不会在意分别了。
或许这就是《雪窗》这本书想告诉我们的。
我想,我们也有这样的时侯,想去“雪窗”坐坐。寒冷的深夜,昏黄的灯光,老爹和狸在车摊上忙碌着……
作者(日):安房直子 译者:彭懿
出版社:上海世纪出版股分有限公司少年儿童出版社
出版时间:2016-1
▼
▼
往期原创文章:
品读|以放弃的心态度过一生
品读|只有真情可以打救真情
品读|没有人能将我扔进黑暗中去
品读|自己,另一个自己
本文文字原创,图片源自网络