她要把特朗普关进监狱

这些日子,特朗普坐卧不安,到处起诉,把我们这些很关心世界局势的闲人也折腾的够呛。我们的夜晚,正是美国大部分地区的白天,为了观看特朗普和拜登的“选举大战”,只好熬夜收看微信中美国新闻与世界报道。
目前的选情来看,特朗普无疑是输了。但是我很奇怪特朗普为何就是不肯认输,就是赖在白宫不走呢?
今天在艾琳·科贝特(ERIN CORBETT)的一篇文章中似乎得到了答案,此文的标题是《把他关起来?这是特朗普害怕离开白宫的真正原因》(Lock Him Up Here’s The Real Reason Trump Is Afraid Of Leaving The White House)
“一夜白了头”(莎拉·西尔比格摄)
噢,明白了!原来是特朗普总统怕“秋后算账”,怕被彻查和“清算”。“当他离开时,他可能会面临牢狱之刑,对他起诉的危险已经迫在眉睫”(When he leaves, he could face a prison sentence.The danger of his prosecution was imminent)。
据 《纽约时报》报道,他将面临法律上的不少麻烦,如违反竞选资金使用和资金用于贿赂 ;他还欠国家高达数百万美元的所得税,还有房地产的债务和其他贷款。其可能的罪名包括“保险欺诈”、“逃税”、“重大金融欺骗”等等。如果真如此的话,无疑会累计他的家人——包括长袖善舞的女儿伊万卡。
而这些法律诉讼,包括刑事犯罪和民事起诉,都要等到1月20日他离任后检察官才能提出,因为总统在位时,有宪法赋予的“赦免权”。
所以,美国现任总统唐纳德·特朗普利用权力尽其所能地“守在白宫”,拒绝承认乔·拜登的当选。艾琳·科贝特甚至推断特朗普可能会得到五角大楼官员的支持来进行某种意义上的“政变”(coup)。
美国前联邦检察官穆勒曾经是特朗普“通俄”案件的负责人,他说:只要他前脚离开白宫,后脚我就继续起诉特朗普,因为特朗普的行为“导致多个重罪的指控和妨碍司法公正”(Resulted in multiple felony charges and obstruction of justice)。
与此同时,拜登的搭档卡玛拉·哈里斯(Kamala?Harris)表示, 如果她当选副总统,“将别无选择”(“would have no choice and that they should”),一定要在司法部提出对特朗普的指控,最终是让他进监狱,“把他关起来”(Lock him up)!

版权声明