爸爸妈妈是汉语吗(妈爸是词语吗)

网友提问:

请问“爸爸““妈妈“是汉语原始词,还是外来语?

优质回答:

我查了一下,爸和妈并非外来词,因为古语有之。婴幼儿学语初期,爸和妈两音是比较容易发出的,为人父母者不约而同地确定字音,也不奇怪。而父叫爹,母叫娘,并不是一贯的称呼,也不是每个地方都这样叫。我本地人爹是指爷爷,伯伯叫大爹。

从字形结构上分析,孩子是父亲的小尾巴,爱跟着玩。妈是像孩子的马,因为过去的妇女要经常劳作,孩子背在背后。而爹娘的叫法也许有些迷信色彩。古代讲究多子多福,就把父亲叫爹,父的脚下子多。古代医学落后,女人生孩子,死亡率相当高,我们本地人常说女人草尾命。希望母亲身体好,用个良字,称为娘。

汉语中同一种意思,一般都有较多的说法,也许是秦始皇改革不够彻底有关。虽然大部分能统一,但一些口语叫法还是保留下来。就像现在推广普通话,而各地方言却不会消失,而且在不经意间贡献了许多新字新词。雷州人口中的‘’垢神‘’,你一定想不到是苍蝇。

其他网友回答

爸爸,妈妈来自俄语。是三四十年代苏联十月革命胜利后,中国人崇拜十月革命,年青人进入苏联学习成为时尚,回国后开始学习苏联人叫父母为爸爸妈妈,解放后,五十年代,学习苏联老大哥更是时尚,中学大学学习俄语,于是,爸爸妈妈在中国就渐渐叫开了。папа и мама

其他网友回答

是人类共同的语言

其他网友回答

古时中国叫爹叫娘,或叫父叫母。

其他网友回答

当然是原始语,君不见网上刚出生婴儿就会叫妈妈吗?

版权声明