为什么要说马上不是牛上(牛马这个词是怎么来的)

网友提问:

“马上”一词的来历?为什么不是牛上?

优质回答:

“马上”一词是有来历的,传说中有多种,文献记载也不少,但谁的是真,是源头,也说不好,至于说为何不说“牛上”而说“马上”,这就好理解了。

马上的意思,是即刻,立到,快快,须臾,速速,一点不可迟延拖拉的意味。旧时多以马为交通工具,马有善跑,跑得快又有人性善从于人,所以旧时想快走就骑马,要坐马上,马上代表快,应是因此而演变来的。牛力大但不善跑,人多用牛耕田而不用交通工具,坐牛上,牛是慢呑吞的,快不了,所以习惯上不会“牛上”而说“马上”。

“马上”本是方位名词,但至今已演变成副词,是立即的意思了。

其他网友回答

马上的意思很简单,那就是现在就要动身

古代一个大将,皇帝病危,大将骑在马上听到了这个消息.于是没下马就直奔京城.所以后人用马上 代表 立即的意思

其他网友回答

马上本应该是“码上”也。

亦如“蛛丝马迹”,本应该是“蛛丝蚂迹”一样。

其他网友回答

因为马快呀!古代没有交通公居,就是奇马行路的!牛多慢呀它能快速到地点吗?

版权声明