甴曱怎么读,当我知道了“甴曱”的真实含义…

甴曱怎么读

甴曱拼音:[yóu yuē]
[释义] 也作曱甴,即蟑螂,蟑螂或称蜚蠊,俗称茶婆子、偷油婆、货郎、灶蚂子等。

解字 | 当我知道了“甴曱”的真实含义…

事件的起因是小编在逛超市的时候,无意间扫到货架上一排药,包装上面赫然写着“甴曱”二字。
由甲???斗大的字,不认得。
于是翻出手机考(bai)据(du)了一番。

这个字看起来很像“由”,
但是中间的竖画比“由”要短一些。
那么它是什么字呢?
①yóu ㄧㄡˊ :古同“由”。
②zhá ㄓㄚˊ :据说是鼠标的意思(外形象鼠标),应是网络造词。其他意思未详。苏州方言发音为 kā。

这个字看起来很像“甲”,
但是中间的竖画比“甲”要短一些。
那么它是什么字呢?
①yuē ㄩㄝˉ :取物。
②吴语方言发音 cuo(入声)
曱甴
也作曱甴,即蟑螂,或称蜚蠊,俗称茶婆子、偷油婆、货郎、灶蚂子等。《尔雅》称蟑螂为蜚、香娘子、负盘。《本草》上则称它为石姜、滑虫。
在昆虫中,蟑螂是最古老的种类之一,远在35000万年前,就已经在地球上生活了。
由于它们适应性强,早已从发源地非洲大陆通过海运商船、货物等,被带到南美、东欧和南亚的港口城市,以后逐步扩散,传入温带地区,甚至到北方寒冷地区。
蟑螂现已遍布全世界,成为主要的城市害虫。
曱甴在吴语、闽南语、粤语和客家话中均有使用,但发音、意义却不尽相同。
广州话里对“蟑螂”的称呼就叫作“曱甴”,但读音是yuēyóu。
曱甴在粤语里的发音却大相径庭,读音是“嗝咋”(gad zad),
而在拼音输入法里“曱甴”的确是采用(yuēyóu)。
在微软全拼音输入法就是用(gad zad)输入,与读音一致。
曱甴
1、吴语:吴拼:cuoka(音同“促掐”)
吴语词汇,多形容为人阴险恶毒,令人憎恶。始见于民国时期的上海话小说文学中。
2、粤语:粤拼:gaat6 zaat6 蟑螂
这两个字是广州蟑螂的粤语叫法,普通话最接近的读音是“嘎砸”。“曱”是“甲”从“日”的中间一横往下竖,国际音标是kat22。“甴”是“由”从“日”的中间一横往上竖(写时要往下竖,不超过“日”的中间一横,国际音标是tsat35)。
3、潮汕话:潮汕音:gā zuàg蟑螂。
4、客家话:[宝安腔] gat7

版权声明