英文阅读处于美国4年级水平的男孩和女孩,分别适合读哪些英文原著呢?

一个月前,我们曾为大家分享一份由启德 NewPathway ELA 课程外教出品,专门为英文阅读处于美国 3 年级水平的孩子所推荐的阅读书单。今天,我们将继续这种分享,为大家带来针对英文阅读处于美国 4 年级水平孩子的推荐阅读书单。如果大家还不了解自己孩子的英文阅读水平,可以先来回顾一下我们之前的文章,然后再来看看这份书单是否适合。同样的,今天的这份书单中也有 8 本英语原著,其中 4 本优先推荐给男孩,另外 4 本优先推荐给女孩。这样的性别划分可以使孩子在选择阅读材料时有一个优先级,而且也能更好地激发男孩/女孩的阅读兴趣。但这并非是百分百绝对的,如果孩子有足够的时间,最好能把这些书都读完,相信一定能够对提高自身的英文阅读水平有所帮助。【男孩书单】1. Tales of a Fourth Grade NothingbyJudy Blume蓝思值:470L
Judy Blume 是美国儿童和成人幽默现实主义作家,其作品主要是关于中产阶级家庭儿童的故事。她的笔法坦陈直接,擅长从儿童的视角和语言出发,在作品中讨论初露端倪的性别特征、同龄群体压力等儿童面临的现实问题,可以说是开创了儿童文学的新天地。2004 年,Judy Blume 获得 “美国国家图书奖荣誉奖”,成为此奖项成立以来第一位获奖的青少年作家。这本《四年级的无聊故事》是 Judy Blume 最著名的作品,多年来一直占据畅销书榜的前列,还被《出版周刊》列为 “永久少儿畅销书”。本书描写了 9 岁的哥哥彼得对于 2 岁的弟弟弗吉的那些让人令人发疯却又经常逃脱惩罚的讨厌行为的愤怒,比如经常无休无止的发脾气、毫无缘由的不吃饭、模仿哥哥的行为…… 最后兄弟俩有没有和好呢?还需要你从书中找到答案。如果你正好有一个 4 年级的儿子,恰巧又生了二娃,那这本书的故事会不会正好活灵活现地展示出你家里的鸡飞狗跳呢?这本书不仅适合 4 年级的男生阅读,父母也可以一起读读。
2.Freckle JuicebyJudy Blume蓝思值:570L
这本书也是 Judy Blume 的畅选作品之一,也是美国学校公认的英语文学初级阅读的优选作品,中文书名常被翻译成《雀斑汁》。
故事的主人公是一个名叫 Andrew 的小男孩,他很想像他的同学 Nick 一样在脸上长满雀斑,这样一来他的妈妈就没法分辨出他的脸和脖子是否洗干净了。Andrew 想尽一切办法去实现自己的想法,相信你一定会被他的决心深深打动的。
3. The Lightning Thief byRick Riordan
蓝思值:680L
这是一部以希腊神话为基础的美国奇幻冒险小说,描绘了 12 岁的珀西·杰克逊的冒险故事。珀西无意中发现自己是一个凡人女人和希腊神波塞冬所生的儿子,拥有半人半神的特殊属性。后来,珀西被送到了一所特殊的学校里就读,在这所学校里学习的孩子都是众多神话人物的后代。而没过多久,珀西就被众神指控为盗窃了宇宙之神宙斯的雷霆杖的窃贼。他必须要尽快找回雷霆杖,避免众神之间的战争。
这本书其实是奇幻小说系列 “珀西·杰克森” 中的一本。该系列丛书是当今全世界最畅销的青少年小说之一,曾位居《纽约时报》排行榜《出版周刊》排行榜第一名。作品将希腊古神话与 21 世纪现代青少年的社会生活巧妙地融合在一起,故事抓人,想象奇特,为读者打造了一个全新的奇幻世界。
4.Bud, not BuddybyChristopher Paul Curtis蓝思值:950L
《巴德,不是巴迪》讲述了一个感人至深的故事。故事的背景是20世纪30年代的芝加哥,十岁的男孩巴德是一个孤儿,他很小就失去了母亲,从来没有见过父亲。仅凭母亲临死前留下的一张传单,巴德便坚信自己一定与这传单里的人有些许关系,于是他毅然从领养他的暴力家庭出走,动身去寻找那个他从来没有见过的 “爸爸”。故事展现给人们的不止是大萧条时代的苦难,更是在苦难下人与人之间那种难得的信任和友爱。
这本书因其深刻的内涵而获奖无数,比如2000 年纽伯瑞金牌奖(Newbery Medal Winner)、美国图书馆协会优秀儿童图书(ALA Notable Children’s Book)、青少年精选奖(Young Reader’s Choice Award)等等。
【女孩书单】1.The One and Only IvanbyKatherine Appelagate蓝思值:570L
Ivan 是一只随和的大猩猩,他在人类视线下,在有玻璃窗的世界中生活了太久,所以已经忘记了丛林的样子。同时,Ivan 又是一名出色的艺术家,每天沉浸在色彩和线条的国度里。有一天,一只名叫 Ruby 的小象闯进了 Ivan 的生活。Ruby 的到来唤醒了 Ivan 沉睡已久的情感,也彻底地改变了 Ivan 的世界。该书 2012 年时在美国畅销书榜上连续上榜 11 周,2013 年时获得美国纽伯瑞年度金奖。作者 Katherine Applegate 是美国儿童文学家,擅长用幽默的语言,讲述关于友谊、艺术和希望的故事。2.BlubberbyJudy Blume蓝思值:660L
Blubber 翻译过来的意思是 “鲸脂”,就是指鲸鱼身上的那种油腻腻、黏糊糊的脂肪。学校里,一个叫 Linda 的小姑娘做了一次口头汇报,主题是鲸鱼,其中就提到了 blubber 这个词。偏偏 Linda 是个有点胖有点笨拙的小姑娘,于是班上的大姐头 Wendy 直接拍板:Blubber 这名字挺适合 Linda 的,以后大家就这么叫她吧。是的,这是一个关于校园霸凌的故事。Judy Blume 又一次在她所擅长的现实主义题材中发挥出色,为我们带来了一个耐人寻味的故事。如果你不知道该如何向孩子解释霸凌,也许这本书会是一个很好的帮助。3.Number the StarsbyLois Lowry蓝思值:670L
什么是勇敢?这个问题让年仅 10 岁的安美瑞在心中想了又想,总是想不明白。直到纳粹占领丹麦,在丹麦展开追捕犹太人的行动时,当安美瑞必须挺身出来保护她的犹太朋友艾伦时,她才第一次通过自己的行动,深深体会了保持勇气的艰难。《数星星》是美国中学生必读的佳作,获得过美国纽伯瑞年度金奖。不论从文学、历史还是励志等角度,这都是一本值得任何年龄层的读者细细品味的作品。4.Matilda byRoal Dahl蓝思值:840L
小小的玛蒂尔达五岁时就把大多数经典作家的作品读完了!不幸的是这个聪明绝顶的小姑娘却遇到了世界上最庸俗势利的爸爸妈妈和最恶毒的校长。不过,神奇女孩玛蒂尔达自有对付这一切的办法。在和恶毒的特朗奇布尔校长斗争的过程中,玛蒂尔达和善良的亨尼小姐结下了深厚的友谊。本书的作者 Roald Dahl 是挪威籍英国杰出儿童文学作家、剧作家和短篇小说作家,同时也是爱伦·坡文学奖、英国儿童图书奖、世界奇幻文学大会奖的得主。《玛蒂尔达》是他众多经典儿童故事中的一个,非常适合有奇思妙想的孩子阅读。以上就是我们为大家推荐的书单,希望能帮助各位家长更快更好地为孩子甄选阅读材料~
以上就是今天的内容,希望对你的留学规划有所启发。如果有任何问题想要咨询我们的导师,请点击“阅读原文”预约通话。
感谢你的关注,我们明天见
想要回顾往期精彩内容,可点击:
对孩子的错误如数家珍,对孩子的进步却视若无睹,家长的这副有色眼镜该怎么摘下呢?美国大学标化考试政策更新!前20中只剩一所学校还需提交SAT/ACT成绩!宾州州立大学:我不只是一个传说去美国读艺术就是浪费钱吗?你恐怕是对艺术专业有什么误会吧!

版权声明