称心常识网扑盖仔粤语什么意思？
你这个“扑盖仔”典型的普通话来注音广东话。正确说法应该是“扑街仔”。
“扑街”在广东话中的意思是——可恨的，可恶的，倒霉的小混混或古惑仔。据香港人说，扑街，其实也是个外来词，来源于英语单词poor guy，就是可怜的人，但是我觉得比较牵强。扑街仔在广东话里算是骂人比较狠的话了，如果说某人是一个扑街仔，就是指这个人倒霉透顶，不配做人。
粤语趴街仔是什么意思？
“趴街仔”？打错了，是不是：扑街仔，还是：败家仔？
扑街仔———仆街在粤语中是说在马路上摔交的意思。这句话可大可小。可以是开玩笑，也可以是恶毒的咒骂。
败家仔——–败坏家里人仔。有人叫：洗脚唔抹脚。家里如有万物都给败个清光。
要上螺丝的地方叫什么？
应该是扑街吧、本来是说人摔跤的，然后可以用来骂人，而且是经常用那种、估计是广东话，扑街仔，骂人的意思，就是跟混蛋差不多
广东话，扑街仔，意思就是混蛋~死东西~倒霉鬼的意思铺盖仔是估计是广东话，扑街仔，骂人的意思，就是跟混蛋差不多的。
有人说我是扑街仔是什么意思？
扑街这个词语究竟是怎么来的，现在并没有一个准确的说法，不过现在的确有许多人在用这个词语。那扑街是什么意思，你个扑街仔又是什么意思呢?一起来了解下吧。
扑街是什么意思?
扑街，本意是指一个人走在路上不小心被绊倒了，现在是意思是指“扑倒在街上”也有作贱任人踩之意，网络自嘲没事去扑街，指的是在街上瘫着放松，一般乞丐之类的经常在躺马路上，因此也指乞丐一类。
古人认为扑街是一种倒霉的行为，所以现在一般认为扑街是一个骂人的词语，有“倒霉”、“该死”的意思。熟人之间开玩笑有时候也会用这个词语。
此外，扑街也指游戏中的角色倒地死亡。
你个扑街仔是什么意思?
在香港电影中，一些古惑仔的电影中还是经常会出现“你个扑街仔”这样的对白的，这句话的意思是说你在大街上发生意外使你受伤躺在大街上。也就是诅咒一个人。
广东话泼街什么意思？
是广东方言扑街， 骂人啊，或者埋怨自己啊，替别人感到可惜啊，都可以用的。 骂人的话，有点像普通话的骂王八蛋的意思。至于扑街仔在粤语里的大概意思是“混蛋”“倒霉玩意”，通常用在吵架的场景里，比较粗俗，多见于小时候看的黑帮电影里，现在已经比较少听到，不会骂的这么凶，美好文明生活靠大家，一起构建和谐社会。
广东话士多憋雷是什么意思？
士多啤梨，即草莓，港译士多啤梨是其英语名称Strawberry的音译。
广东话铺盖仔是什么意思？
扑街仔是一种粤语的讲法，意思是讲一个人多行为不端正！意思就是，你在大街上发生意外使你受伤躺在大街上。也就是诅咒一个人。也就是粤语里的“粗口”。粤语中扑街原意是“扑倒在街上”。后引伸为使动意思，即叫别人扑到街上。相当于“滚”或者“去死”。
破盖仔广东话是什么意思？
破盖仔广东话是“死小子、可恶的小子”的意思。
“破盖仔”广东话通常写成“仆街仔”。
“扑街”来自英语poor guy（可怜的人）的广东话音译，通常用在骂人的时候，表示“混蛋、该死的”的意思。例如：“你个扑街！”（你这个混蛋！）后来引申为动词，表示“遭遇不幸、倒霉、当众出丑”等意思。例如：“今次扑街啦！”（这次完蛋了！）
所以，“扑街仔”就是骂孩子不长进、净闯祸的意思。
