无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来是什么意思出处是哪里 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来的意思是什么

“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”是什么意思?出处是哪里?

无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来唐·杜甫《登高》

[今译]无边无际的林木,树叶萧萧飘落;无穷无尽的长江,江水滚滚而来。 [赏析]这两句诗作于夔州,写登高所见的江天秋色。夔州滨临长江,江流在此进入瞿塘峡,峡口多风,深秋时更是天高风急。诗人登高仰望,只见无边无际的林木落叶萧萧而下,滚滚而来的长江奔流不息。雄浑、寥阔而又肃杀、凋零的气象,使诗人更加感到太空浩茫,岁月悠久。联想到自己年华已逝,壮志未酬,心情何等落寞,何等悲壮!

全联对工整,气韵流畅,加上“萧萧”“滚滚”两组叠字的对用,读来音调铿锵,气势奔放,前人称它为“古今独步”之作,实非过誉。 [原作]风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。

延伸阅读

无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来.一句表达了怎样的意境?

无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来.一句表达的意境:

“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”集中在秋天的典型特征上。无休止的空间,无休止的时间,影响深远的宇宙,这是很难看到的。充分展现秋天忧郁和悲伤的感觉。然而,悲伤的秋天和悲伤的感觉很深,但是由于空间小和缠绵的时间,很容易让人感到悲伤和凄凉。

诗人抬头望望着无边的下降的木叶子,俯瞰着汹涌而起伏的河水,并在写景的同时深深地表达了自己的感情。

“无边无际”和“无穷无尽”使“小萧”和“滚滚”更具视觉感,不仅让人联想到坠木的声音,动荡的长江,而且还传达了执着和野心的感觉。

通过阴郁凄凉的一对句子,它显示出穿透力,确实具有“剑灵走板”和“百川东柱”的威猛气势。

拓展资料:

这首诗选自《杜公布集》,是杜甫在公元767年(公历第二年)秋天写的。 i州在长江两岸。整首诗,从方兴未艾的秋天河水景色中,讲述了诗人多年流浪,孤老孤寂的情怀,那是慷慨而令人兴奋的。

杨伦称赞这首诗为“杜集七字律诗首”(“杜诗经泉”),胡应麟的“诗集”更是强调这首诗,是古今七字韵诗的王冠。

无边落叶萧萧下,不尽长江滚滚来。全文是什么?

杜 甫《登高》 译文: 风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上空鸟儿在盘旋。

无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,穷困潦倒偏又暂停了浇愁的酒杯。原文: 风急天高猿啸哀, 渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下, 不尽长江滚滚来。万里悲秋长作客, 百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓, 潦倒新停浊酒杯。

登高之许渊冲 译文赏析?

翻译:天高风急猿猴凄厉的叫声显得十分悲凉,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。深为憾恨鬓发日益增多,困顿潦倒病后停酒伤怀。赏析:《登高》是杜甫秋天在夔州所作,全诗通过登高所见秋江景色,倾诉了诗人长年漂泊、老病孤愁的复杂感情,慷慨激越、动人心弦。

  

  登高

  杜甫

  风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。

  无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。

  万里悲秋常作客,百年多病独登台。

  艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。

  翻译:天高风急猿猴凄厉的叫声显得十分悲凉,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。深为憾恨鬓发日益增多,困顿潦倒病后停酒伤怀。

  赏析

  《登高》是杜甫秋天在夔州所作,这是一首七言律诗,整首诗给人一种萧瑟悲凉之感,全诗通过登高所见秋江景色,倾诉了诗人长年漂泊、老病孤愁的复杂感情,慷慨激越、动人心弦。

  诗前半写景,后半抒情,在写法上各有错综之妙。首联着重刻画眼前具体景物,次联着重渲染整个秋天气氛,三联表现感情,从纵(时间)、横(空间)两方面着笔,由异乡飘泊写到多病残生。四联又从白发日多,护病断饮,归结到时世艰难是潦倒不堪的根源。此诗语言精练,通篇对偶,一二句尚有句中对,充分显示了杜甫晚年对诗歌语言声律的把握运用已达圆通之境。

版权声明