吻别英文原唱原文?
吻别英文版是《take me to your heart》,原唱:Michael Learns To Rock。
歌词:
hiding from the rain and snow 。
trying to forget but i won’t let go 。
looking at a crowded street。
listening to my own heart beat 。
so many people all around the world 。
tell me where do i find someone like you girl 。
take me to your heart take me to your soul 。
give me your hand before i’m old 。
show me what love is haven’t got a clue
show me that wonders can be true 。。
they say nothing lasts forever 。
we’re only here today 。
love is now or never 。
bring me far away 。
take me to your heart take me to your soul 。
give me your hand and hold me 。
show me what love is be my guiding star 。
it’s easy take me to your heart。
standing on a mountain high 。
looking at the moon through a clear blue sky 。
i should go and see some friends 。
but they don’t really comprehend 。
don’t need too much talking without saying anything 。
all i need is someone who makes me wanna sing
take me to your heart take me to your so
延伸阅读
求《吻别》的中英文对照歌词?
Don’t pretend you’re sorry
I know you’re not
You know you got the power
To make me weak inside
Girl you leave me breathless
But it’s okay ’cause
You are my survival
Now hear me say
I can’t imagine life
Without your love
Even forever don’t seem
Like long enough
‘Cause everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can’t help it
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
I’m swept away by love
Baby I can’t help it
You keep me
Drowning in your love
Maybe I’m a drifter
Late at night
‘Cause I long for the safety
Of flowing freely
In your arms
I don’t need another lover
It’s not for me
‘Cause only you can save me
Oh can’t you see
I can’t imagine life
Without your love
And even forever don’t seem
Like long enough
‘Cause everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can’t help it
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
I’m swept away by love
Baby I can’t help it
You keep me
Drowning in your love
Go on and pull me under
Cover me with dreams, yeah
Love me mouth to mouth now
You know I can’t resist
‘Cause you’re the air
That I breathe
Everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can’t help it
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
I’m swept away by love
And baby I can’t help it
You keep me
Drowning your love
Baby I can’t help it
Keep me drowning
In your love
I keep drowning
In your love
Baby I can’t help it
Can’t help it no, no
‘Cause everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can’t help it
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
I’m swept away by love
Baby I can’t help it
You keep me
Drowning in your love
别假装你很抱歉,我知道你不是真心的
你明白你有这种力量,让我内心脆弱
女孩,你让我无法呼吸
但没关系,因为你是我生存的意义
现在听我说:
我无法想像我的生命里缺少了你的爱
甚至永远都似乎不够长久
因为只要你伴随着我每次的呼吸
我的心再次跳动
宝贝,我情不自禁淹没在你的爱海里
每次我想浮起来,却被爱的浪卷走
我情不自禁
你让我沉静在你的爱海中
也许我只是一个漂流物
在深夜渴望一个安全的地方从自由漂浮中解脱出来
在你的怀抱中
我不再需要其他任何的爱人
那不适合我
因为只有你才能拯救我
哦,难道你没发现?
我无法想像我的生命里缺少了你的爱
甚至永远都似乎不够长久
因为只要你伴随着我每次的呼吸
我的心再次跳动
你让我情不自禁淹没在你的爱海里
每次我想浮起来,却被爱的浪卷走
我情不自禁
你让我沉静在你的爱海中
继续把我卷入水底
用梦来覆盖我,耶
现在嘴对嘴的爱我
你知道我无法抗拒
因为你是我呼吸的空气
因为只要你伴随着我每次的呼吸
我的心再次跳动
宝贝,我情不自禁淹没在你的爱海里
每次我想浮起来,却被爱的浪卷走
我情不自禁
你让我沉静在你的爱海中
宝贝,你让我情不自禁淹没在你的爱海里
我一直淹没在你的爱中
我情不自禁 我情不自禁 哦 不
因为只要你伴随着我每次的呼吸
我的心再次跳动
宝贝,我情不自禁淹没在你的爱海里
每次我想浮起来,却被爱的浪卷走
我情不自禁
你让我沉静在你的爱海中。
中文翻唱的英文歌原版?
1、《吻别》(英文版)——《Take Me to Your Heart》是前几年非常流行的一首中文歌翻唱英文的歌曲,它是由丹麦4人男子组合Michael Learns To Rock(迈克尔学摇滚)改编翻唱,歌曲旋律优美,琅琅上口,它的中文原版就是张学友的歌曲《吻别》。
2、《青花瓷》(英文版)——《Green Flower Porcelain》这首歌是由几位巴西著名的音乐人根据《青花瓷》的旋律改编而成的歌曲,曲风既保留了中国歌曲的委婉、悠扬,又融合了巴西爵士乐舞曲BOSSA NOVA(巴萨诺瓦)灵动的旋律和摇摆的节奏。
3、《传奇》(英文版)——《Fairy Tale》《Fairy Tale》由丹麦Michael Learns to rock乐队创作,翻唱于经典中文歌曲《传奇》。迈克学摇滚《情歌传奇》曲目之一。
4、《夜空中最亮的星》(英文版)——《If I Stay》5、《玫瑰玫瑰我爱你》(英文版)——《Rose Rose I Love You》《玫瑰玫瑰我爱你》是一首1940年上海滩银嗓子姚莉演唱的经典名曲,直到今天还被许多流行歌手所青睐。其实,早在1951年,美国歌星Frankie Laine就将其翻唱为脍炙人口的英语歌Rose, Rose, I love you,还在歌中保留了一句中文。有一点爵士,有一点复古,有一点好听。