煮豆燃豆萁 豆在釜中泣什么意思 煮豆燃萁的意思

煮豆燃豆萁豆在釜中泣意思？

这句话的意思是：煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁。豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。

出自曹植的《七步诗》。

原文：

《七步诗》

三国·魏·曹植

煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？

译文：

煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁。

豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。

豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的，为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢？

煮豆燃萁的意思？

“煮豆燃萁”的原义是用豆萁作燃料煮豆子；比喻兄弟间不顾亲情，自相残杀。

煮豆燃萁（拼音：zhǔ dòu rán qí）是一则来源于历史故事的成语，成语有关典故最早出自于南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》。

拓展资料

煮豆燃豆萁，

豆在釜中泣。

本是同根生 ，

相煎何太急。

这是曹植的《七步诗》，我记得自己小的时候没事就唠叨这首诗，因为它朗朗上口、合辙押韵，当做儿歌一样就从口中冒出。那时候小，也不明白这首诗的意思，就根据自己的生活经验来理解，而且一直认为是合情合理，肯定是这个意思。于是就歪解了很多年。

我对此诗的歪解

煮豆燃豆萁，我的解释是：要煮豆了，就要把豆子的茎给烧断。

豆在釜中泣，那时也不太认识字，就是根据读音来判断，觉得是豆在肚子中，很伤心地哭了。以为“釜中泣”的“釜”是这个“腹”，肚子的意思​。

本是同根生，豆子本来是有根的，生在地里。

相煎何太急，干嘛那么着急用火煎煮我，吃了我呢。

这样的歪解持续了很多年，后来长大了，看了三国演义，才明白这首诗的真正含义，我傻眼了，对自己年幼的无知觉得好笑，真是孤陋寡闻。原来这首诗是有故事的。

故事是这样的

据说，在三国时期，魏国皇帝曹操去世后，他的长子曹丕即位，而曹丕的弟弟曹植被封为丞相。曹植很有才华，精通天文地理，说起朝廷的政事滔滔不绝，而且管治有方，因此，在朝中很有威信，可谓是威震朝野。

皇帝哥哥曹丕把这一切看在眼里，心中妒忌之情油然而生。他对曹植产生了怨恨，把弟弟视为眼中钉肉中刺，处处苦苦相逼。许多大臣为了赢得皇帝的信任，抓住这点造谣惑众，纷纷跟皇上说，曹植一日在，宫中一日不得安宁，他早晚要篡权谋位，应尽快除掉他，以防后患。

曹丕本来就有妒忌之心，更加听信了这些大臣的谗言，决定尽快动手。正好这个时候，有一位大臣来禀报：有人要谋反篡位。皇上认定自己的弟弟曹植是主谋，于是埋伏下重兵，跟曹植相约在池厅边相见。

曹植一到，被重兵挥刀拦下，曹植冷静地问到：吾兄传我有何贵干？一旁的大臣气愤地回答到：宫中造反一事，想必曹丞相早已听说，这事是否你主使？曹植一听，长叹一声说：吾兄疑我造反，这罪名可不小，请吾兄明察秋毫。这时，一旁的皇上曹丕心想，你不是有才吗，我要难为难为你，于是说：看在你我兄弟的情谊，我命令你在七步之内作出一首诗，不然，休怪我大义没亲。曹植胸有成竹地说：若我不能在七步内作诗一首，任凭你处置。

接着曹植开始迈出第一步作诗，就在这时，他闻到了一股煮豆的香味，灵感一来，借物抒情，在刚走了六步时就作完了这首脍炙人口的诗：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣，本是同根生，相煎何太急。

这首诗翻译过来是指锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆子汁来做成糊状食物.豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣.你我本来是同条根上生出来的,你又怎能这样急迫地煎熬我呢?

曹植就借了“豆”这个物，来抒发自己此时的感受：我们本是血肉相连的兄弟，现在你却在这里苦苦逼迫，想要我的命，难道听不到我内心哭泣的声音吗？这首诗将曹丕逼到了角落，害怕名声受损，不得不网开一面，放过了曹植。

结语​：

原来曹植的这首七步诗背后还有这么凶残的故事，曹植在临危之时，还能做出流芳千古的诗句，可见才华过人呀​！看来，我之前的歪解的“煮豆燃豆萁”，太幼稚了​。