称心常识网新编日语教程和新版标准日本语有什么区别？
1、教材数量不同新编日语教材有四本，分别是新编日语1、新编日语2、新编日语3和新编日语4；标准日本语有六本，分别是初级（上下两册）、中级（上下两册）和高级（上下两册）。
2、声调标音不同新编日语系列教材的声调是使用阿拉伯数字标注；标准日本语系列教材的声调是使用线条表示。
3、动词的活用不同新编日语一开始就以动词“基本形（辞书形）”为基准，由“基本形（辞书形）”推导其活用变化；新版标准日本语一开始是以“ます形”为基准，由“ます形”推导其他活用变化。
延伸阅读
新版标准日本语和新编日语内容上有哪些异同？
我两本都学过。
新编，旧标日和新标日我都看过。一般来说新编比较注重语法。它的语法解释很细致也很到位。所以如果想打好基础最好能学新编。日语的基础很重要，越学上去就越发现基础不稳固，后面比较难的语法很难理解。我本人用的是旧标日。旧标日就是比较普通的通用教材。它的难度和词汇量也不是很深。新标日的话比较注重口语和词汇量。你对比一下新旧标日就会明显的发现，新的标日在口语的使用和词汇量上不能跟旧标日同日而语。用英语的教材比喻的话。旧标日就是一般用的统编教材。而新标日有点类似牛津，有很多词汇量但语法不太强。新编有点像专业语法书，语法很好，但词汇量就差一点。特别是最新的词汇和片假名词汇。
学完新版中日交流标准日本语初中级，相当于什么水平？
《新版中日交流标准日本语》初级上册学完可以考n5，初级下册学完可以考n4，中级上册学完可以考n3，下册学完可以考n2的
旧的日语能力考试分为1-4级，新的日语能力考试分5个等级，是n1-n5的
对比：
n1相当于原来的1级
n2相当于原来的2级
n3是新加的等级，难度介于原来的2级和3级之间
n4相当于原来的3级
n5相当于原来的4级
考试要求：
一级（n1)
要求应试者学习日语时间在900个小时左右，掌握日语的高级语法，2000字左右的汉字，10000个左右的词汇，能满足社会交往、大学学习及基础研究的需要。
二级(n2）
要求应试者学习日语时间在600个小时左右，学完中级日语课程，掌握较高级语法，1000字左右的汉字，6000个左右的词汇，具有一般的听、说、读、写的能力。
(n3)要求介于n2和n4之间
三级(n4)
要求应试者学习日语时间在300个小时左右，学完初级日语课程，掌握基本语法，300字左右的汉字，1500个左右的词汇，具有一般会话及读写简单文章的能力。
四级(n5)
要求应试者学习日语时间150个小时左右，学完初级日语课程的前半部分，掌握初级语法，100字左右的汉字，800个左右的词汇，能够进行简单的对话及读写浅易短小的文章。
新版中日交流标准日本语，初级上是N4还是N5下册是N3么？
现在日语分N5，N4，N3，N2，N1
新版中日交流标准日本语初级上是N5,
新版中日交流标准日本语初级下是N4，
新版中日交流标准日本语中级上是N3，
新版中日交流标准日本语中级下是N2，
是这样分类的。O(∩_∩)O
《标准日本语初级》最新版是哪个版本？
最新的是现在有个新版的第二版，10年还是11年的时候出的。新版的第一版是05年的
学完初级上下册，可以考N4，也有人可以考N3的，毕竟及格线要求不高，只求过线的话也不是太难的事儿
《新版标准日本语》中的话是属于关东话还是关西话？
其实不能明确说是关东还是关西，关西腔自是不必说，是方言，但关东也有关东的方言。目前教材上学到的都是“标准语”，类似中文的普通话，是以东京话为基准制定的。就像中国普通话是以北方话为基准制定的，可其实北方也还有北方的方言。
《新版标准日本语》到底怎么样？
<<大家的日语>> 注重日常会话使用的教材.是日本对全球推广的教材由日本人编写思路清晰.日本那边的语言学校对外国人培训时就用这本教材.<<新版中日交流标准日本语>>这本书是国人编的,因为推出的比较早所以自学很多都是用的它!新版比旧版加了不少注释,文法条理清晰,单词由浅入深.就自学的话用<<大家的日语>>或是<<新版中日交流标准日本语>>都可以!前者更注重口语会话,后者说明的详细又通俗易懂,自学最适合不过了的!
新版与老版中日交流标准日本语有什么区别？
差别还是挺大的。
词汇量上新版的比旧版的多的多。
新版给的动词都是ます形，所以在初级语法讲解里，给出的动词变化都是从ます形上开始变的。而旧版单词表的动词给的是单词原形，所以语法上的动词语尾变化也都是从动词原形上变化的。
词类的叫法也不一样。
新版叫一类形容词二类形容词，旧版叫 形容词、形容动词。
新版动词分一类二类三类，旧版叫五段 一段 サ变。
语法上来说差的到不是特别多。
还有新版里面课文都是几句几句的，旧版里尤其是中级都是长的课文，更利于阅读能力的培养。而新版则比较重视会话的培养。
既然规定的参考书是旧版，那你就看看吧，防止中译日、日译中直接出课文的原话。
