文言文赏析:庄子《秋水》(庄子《秋水》原文及翻译)

文言文赏析:庄子《秋水》?

课文主旨

  这篇课文节选自《庄子·外篇》中《秋水》篇的前部分。它以河神见海神为喻,说明个人的见识有限,经过比较,就会显示出自己的不足,如果骄傲自满,就难免贻笑大方。

  内容分析

  全文可分为两层。

  第一层(“秋水时至”至“以天下之美为尽在己”),写黄河的壮阔和河伯的骄傲自满。第一句写黄河的壮阔。秋水泛滥,“百川灌河”,是何等的雄壮;“两渚崖之间,不辩牛马”,是何等的开阔。第二句写河伯的骄傲自满。他暗暗地高兴,“以天下之美为尽在己”,一个“天下”,一个“尽”,把河伯那踌躇满志、飘飘然的神态描写得淋漓尽致。两句之间,用了一个“于是焉”,说明河伯是在这个时候,在这种情况下欣然自喜的,等到他见到大海时又会是另一番景象。

  第二层(“顺流而东行”至“吾长见笑于大方之家”),写河伯见到大海后自叹不如。“顺流而东行,至于北海”,由第一层过渡到第二层。写大海的广阔只用“不见水端”四字,然而与黄河的“不辩牛马”相比则不可同日而语。两相对比,河伯认识到了自己的渺小,然后向海神若发出由衷的感叹。这里又用了一个“于是焉”与第一层呼应,情况不同,时间不同,认识也就不同了。河伯感叹的那番话,是作自我批评。先引俗语“闻道百,以为莫己若”,批评自己“以天下之美为尽在己”的狂妄自大;然后说自己曾经不相信“少仲尼之闻,而轻伯夷之义者”,批评自己的盲目自大,如果不是看到大海的宽广,那自己的错误认识则永远也得不到改正;最后,河伯认为自己的浅陋将长久地被大方之家所耻笑。

  写作特点

  这篇文章用河神见海神的寓言故事说明哲理,通篇都是设喻。在写河神认识的前后变化时,用了对比的手法,如写黄河与北海的壮阔,前者是“百川灌河”,“两渚崖之间,不辩牛马”;后者是“难穷”“不见水端”。写河伯的认识,先前是“欣然自喜”,后来是“望洋向若而叹”。

延伸阅读

坐井观天庄子秋水原文?

青蛙坐在井里,小鸟飞来了,落在井沿上。

青蛙问小鸟你从哪儿来呀?

小鸟回答我从天上来飞了100多里,口渴了,下来找点水喝。

青蛙说朋友别说大话了,天不过井口那么大,还用飞那么远吗?

小鸟说你弄错了天无边无际大的很啊。

青蛙笑了,说朋友我天天坐在井里,一抬头就能看见天,我不会弄错的。

小鸟也笑了说朋友你是弄错了,不信你跳出井来看一看吧。

庄子秋水最精髓的一句话?

是“井蛙不可语海,夏虫不可语冰”出自《庄子·秋水》。

意思是在井里生活的青蛙不能它谈论大海的事情,这是因为它被所居住的地方所局限;生活在夏天的虫子不能与它谈论冰雪的事情,这是因为它被所生存的时令所局限。

“井蛙不可语海”“夏虫不可语冰”常常用于讽刺某些人见识浅薄,囿于成见,以至于无法与之对话。其实就是说起来,比用“井底之蛙”一词显得更高大上一些,但说多了依然未免俗滥,或许也没有体会到这一句话的精髓所在。这句话在《庄子》中是特指的,专门指大道之高深,非一般人靠自身的经验和见识所能接受与理解。在书中,这是海神若讲给河伯的话。河伯本来自以为很了不起,一看到大海才发现自己的渺小。而这时海神若出现,并给他讲了这样一番道理。

版权声明