古今异义是什么意思?
一、古今异义 [gǔ jīn yì yì]古汉语中有大量古今字形相同而意义用法不同的词。把古文中的字词变成了现代的词语。
二、词语概述:
如:”太丘舍去”(《陈太丘与友期》)中的”去”,古义是”离开”,后来演变为”到某地去”。
这类词语在阅读文言文时要加以注意。
三、古今词义的差别,因其演变情形的不同,大致有如下几种:
词义扩大:指今义的范围大于古义,古义被包括在今义之中。词义的扩大是词义演变、造成词义古今差异的最常见的现象。
词义缩小:指今义的范围小于古义,今义被包括在古义之中。词义的缩小是词义演变、造成词义古今差异的最常见的现象。
词义转移:有的词古今词义差别很大,词义发生了转移,即由表示甲事物变为表示乙事物了。
感情色彩变化:如,”先帝不以臣卑鄙”(《出师表》)中的”卑”是指地位低下,”鄙”是指知识浅陋,并没有贬义,当今的”卑鄙”则指品质恶劣,已变为贬义词。
名称说法改变:文言中某些事物的称呼,在现代汉语中已换成另一种说法。
词义弱化:如,”狠”,古义是凶狠,表示的程度很高,很深,当今表示的程度不怎么高深。”怨”,古义表示仇恨、怀恨,当今表示埋怨、责备。
词义强化:如,”恨”,古代表示遗憾、不满的意思,今天表示仇恨、怀恨。”诛”,最初只是责备之意,后来强化为”杀戮”的意思。
古褒今贬:如,”爪牙”古时指武臣或得力助手,属于褒义,如韩愈《与凤翔邢尚书书》:”今阁下为王爪牙,为国藩垣。”。而现代汉语中的”爪牙”则是”比喻坏人的党羽和帮凶”,为贬义。
古贬今褒:如,”乖”古时指偏执,不驯顺,为贬义,如《林黛玉进贾府》:”行为偏僻性乖张。”而现代汉语中则用来形容人听话,安顺。
名称说法改变:如”市”古义:买。例:”愿为市鞍马”。
改音变意:如”臭”古义:臭味。例:朱门酒肉臭。
延伸阅读
给解释几个古今异义词?
转徙,古,转移; 今,迁徙整顿:古,整理,如“暂往柳监生寓中整顿行装”; 今,使不健全的健全起来。
阿姨,古,母亲 今,晚辈对女性长辈的亲切称呼老大,今义:长兄,长子,船老大; 古义 :年龄大。
去来,今义:往来,往返。
古义:犹言左右,表示概数唧唧,今义:低声交谈,也可指虫的叫声; 古义:
①织布机声。
唧唧复唧唧,木兰当户织。(《木兰诗》)
向前:古,先前,如“凄凄不似向前声”; 今,向前方。
冷落,今义:毫无生气 古义 :空无一人
古今异义的不同?
古今异义词的意思是:同一个词,古代的意义和现在的意义不一样 初二学的《桃花源记》里面有很多 比如: 无论(古义:不要说,(更)不必说;今义:多为连词,表示条件不同而结果不变) 妻子(古义:妻子和儿女;今义:对已婚男子的配偶的称呼,指妻子) 绝境(古义:与人世隔绝的地方;今义:没有出路的境地) 鲜美(古义:颜色鲜艳美丽;今义:指食物味道好) 交通(古义:交错相通;今义:各种交通运输和邮电事业的总称) 不足(古义:不值得、不必;今义:不够) 注:今义也有不值得的意思,例如 :不足挂齿 间隔(古义:隔绝; 今义:两个地方分隔开) 俨然(古义:整齐的样子; 今义:形容很像) 缘(古义:沿着 ;今义:缘故,缘分) 津(古义:渡口。指访求、探求的意思。 今义:口液) 外人(古义:特指桃花源外的人;今义:局外人) 如此(古义:像这样;今义:这样) 仿佛(古义:隐隐约约,形容看得不真切的样子;今义:似乎,好像) 开朗(古义:地方开阔,光线充足;今义:乐观,畅快) 扶(古义:沿、顺着;今义:搀扶,用手按着或把持着) 志(古义:做标记;今义:志气) 延(古义:请;今义:延伸,延长) 悉(古义:都;今义:熟悉) 咸(古义:全;今义:一种味道) 既(古义:已经;今义:关系连词,既然) 寻(古义:随即,不久;今义:寻找) 向(古义:以前的,旧的;今义:方向) 果(古义:实现;今义:果实,结果)
高中古今异义?
古今异义是指古义今义不同
1.约为婚姻,婚姻古义是儿女亲家。
2.故遣将守关者,备他盗之出入与非常也。
非常指意外的变故。
3.整顿衣裳起敛容
整顿:整理。
4.老大嫁做商人妇
老大:年龄大了。
5.铁骑突出刀枪鸣
突出:突然出现。
6.古之学者必有师。
学者,求学的人。
七年级所有古今异义词?
古今异义
无: 古义:不,不要 今义:没有 例句:无自信也
是: 古义:这 今义:今表判断 例句:是吾剑之所从坠
至于: 古义:到了 今义:表示另提一事 例句:至于夏水襄陵
或: 古义:有 今义:或者,表选择 例句:或王命急宣
良: 古义:真的,实在,的确 今义:好,善良 例句:良多趣味
岁: 古义:年,年成 今义:年纪、年龄等 例句:岁以大穰
但: 古义:只,只是 今义:但是,可是 例句:但逐层布板讫
患: 古义:嫌,担心 今义:患病、患难、祸患 例句:患其塔动
三: 古义:多次 今义:数词,三 例句:吾日三省吾身
可以: 古义:可以(凭借)把 今义:可能、许可 例句:可以为师矣
古今异义的九种情况?
【常见的古今异义】
1.行李
今义:表示行装
古义:出使的人
例如:行李之往来,共其乏困
2.左右
今义:表示大约,不确定
古义:调遣
例如:惟君左右之
3.丈夫
今义:表示妻子的配偶
古义:男子
例如:丈夫二十不娶,其父母有罪
4.地方
今义:表示某一区域
古义:土地方圆
例如:地方百里而可以王
5.东面
今义:表示东边
古义:脸朝东
例如:东面而视
6.大方
今义:对财物不计较,言谈举止自然
古义:内行的人
例如:吾长见笑于大方之家
7.非常
今义:程度副词
古义:意外变故
例如:以备他盗出入与非常也
8.幼稚
今义:形容头脑简单或缺乏经验
古义:小孩子
例如:幼稚盈室,缾无储粟
9.人事
今义:人的离合、境遇、存亡等情况
古义:做官
例如:尝从人事,皆口腹自役
10.怀抱
今义:形容怀里抱着
古义:思想抱负
例如:或取诸怀抱,晤言一室之内
11.学者
今义:在学术上有一定成就的人
古义:求学的人
例如:古之学者必有师
12.从而
今义:连词,表示目的或结果
古义:跟从并且
例如:吾从而师之
13.众人
今义:指大家,很多人
古义:一般人
例如:今之众人,其下圣人也亦远矣
14.可怜
今义:对他人的不幸表示感谢怜悯
古义:①可惜;②可爱
例如:楚人一炬,可怜焦土;可怜九月初三夜,露似珍珠月似弓
15.从事
今义:指干某项事业
古义:随从人员
例如:则遣从事以一少牢告庙
16.不行
今义:不可以
古义:不能走路;不行刺
例如:臣少多疾病,九岁不行;刺客不行,良将犹在
17.区区
今义:数量少,不重要
古义:拳拳之情
例如:是以区区不能废远
18.风骚
今义:妇女举止轻佻放荡
古义:姿容俏丽
例如:身量苗条,体格风骚
19.果然
今义:与事实相符
古义:饱的样子
例如:适莽苍者,三餐而反,腹犹果然
20.虽然
今义:表示让步的连词
古义:即使这样
例如:虽然,犹有未树也
21.卑鄙
今义:语言、品行恶劣,不道德
古义:地位低、见识浅
例如:先帝不以臣卑鄙
22.便宜
今义:价格低廉
古义:方便,适合
例如:可以便宜从事
23.可以
今义:能够
古义:可以凭借
例如:忠之属也,可以一战
24.烈士
今义:为正义牺牲的人
古义:刚直侠义之士
例如:烈士暮年,壮心不已
25.穷困
今义:贫穷困苦
古义:窘迫
例如:樊将军以穷困来归丹
古今异义词整理?
1.爱人:宽厚而爱人,尊贤而重士
(古义;爱百姓。今义:丈夫或妻子。)
2.把握:其为物身轻宜藏,在于把握
(古义:手掌内。今义:抓住成功的可靠性)
3.卑鄙:先帝不以臣卑鄙
(古义:地位低,见识浅。今义:言行不道德。)
4.暴露:将士暴露数十年,所欲者土地人民耳
(古义:在野外征战。今义:显露出来。)
5.便宜:数上书言便宜事
(古义:对国家有利的。今义:略。)
6.不必:弟子不必不如师
(古义:不一定;今义:用不着,不需要。)
7.不避:今海内为一,土地人民之众,不避汤禹
(今义:不亚于、不次于。今义:不躲开)
8.不起:诸府五辟,诏十至,坚卧不起
(古义:不出来做官。今义:略。)
9.不可:时有请立刘氏七庙者,太后问辅臣……鲁宗道不可
(古义:不同意,不认可。今义:不可以。)
10.不过:不过数仞而下
(古义:不超过。今义:转折连词)
11.北面:何不按兵柬甲,北面下事之
(古义:面向北,投降。今义:方位名词之一。)
12.城市:昨日入城市,归来泪满巾
(古义:城市里做买卖。今义:略。)
13成立:至于成立
(古义:成家立业。今义:略)
14.处分:处分适兄意,进止敢自专
(古义:安排处理。今义:处罚。)/
15.初一:初一交战,操军不利
(古义:刚一。今义:衣历每月的第一天。)
16.从容:然皆祖屈原之从容辞令
(古义:言语、行动得体。今义:不慌不忙。)
17.从事:遣一从事以一少牢告庙
(古义:下属官职之一。今义:略。)
18.从而:吾从而师之
(古义:跟随(他)并且……。今义:表因果的连词。)
19.聪明:耳目聪明,四肢坚固
(古义:听力好、视力好。今义:略。)
20.操持:卧起操持节旄尽落
(古义:拿着。今义:料理筹划)