称心常识网さようなら和さよなら的区别？
第一种说法应该没有。在表示告别的含义上，第二个和第三个没有区别。标准的说法是さようなら。さよなら使用对象是关系亲密的人或地位辈分比自己低的人。在正式场合或对身份地位比自己高的人或不熟悉的人，一般使用さようなら。
延伸阅读
さゆうなら是什么意思？
我不明白你是怎么用日语打出这几个假名来的。日语里根本就没有这种写法。正确的写法应该是“さようなら”。意思是‘再见’，但跟汉语的再见不是同一个意思。这个再见表示告别以后很长时间都见不到，或者是永别。还有就是恋人分手的时候和可以这么说。所以，日语里比较少用这个词。常用的表达再见的说法是：じゃ、また。
さようなら、ごめんね、好いだよ什么意思？
さようなら再见 ごめんね抱歉 好いだよ ほしいだ 汉字是好字 表示好期望或期待的意思 すきだ日语汉字也是好 喜欢的意思 所以应该是第一种情况 期待盼望的意思
さようなら是再见还是永别？
さようなら有“再见”和“永别”的意思，但根据场合翻译成不同的意思。
1.估计再也不会见面，或是对再次相见的时间没有准时用さようなら就是“永别”的意思了，准确的翻译应该是“别了”。
2.对经常见面的同事或同学不能说さようなら，否则会让人觉得不舒服。
3.朋友间的再见可以用“ じゃね”、“また”、“バイバイ”、“じゃ、あした”等。
4.公司里不说再见，离开的人说[お先に」留下的人说「お疲れ様」，从某个地方先离开要说「失礼します」。
