称心常识网这是最好的时代原文？
出自英国作家查尔斯·狄更斯的《双城记》
原文译文：这是一个最好的时代，也是一个最坏的时代；这是一个智慧的年代，这是一个愚蠢的年代；这是一个信任的时期，这是一个怀疑的时期。
这是一个光明的季节，这是一个黑暗的季节；这是希望之春，这是失望之冬；人们面前应有尽有，人们面前一无所有；人们正踏上天堂之路，人们正走向地狱之门。
延伸阅读
狄更斯小说最佳译本？
宋兆霖翻译的版本最好，宋兆霖译本，封面是清新雅致又不失厚重的油画，价格和书的风格一样朴实，拿在手里很有分量。《双城记》是英国著名作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说，首次出版于1859年。
双城记中英文对照？
双城记是狄更斯的长篇历史小说，英语是A Tale of Two Cities.中文译为双城记。其名句是这是最好的时代，也是最糟糕的时代，英语是It was the best of times it was the worst of times.
双城记作者是谁?该作品主要反映了什么？
一、《双城记》的作者是——狄更斯，该作品主要反映了——
伴随着工业革命的兴起，工人阶级与资产阶级的矛盾斗争成为了那个时代英国社会的主旋律。在这一时期，资本家们为了榨取更大的利润而不借对国内工人进行残酷的剥削，工人的生活十分艰难，待遇难以与其劳动付出所匹配。越来越窘迫的生活使得工人阶级彻底爆发，在1836年发动了具有重要历史意义的“宪章运动”，在经过了三次运动的高潮之后，工人们虽然没有取得满意的结果，但是这一活动反映了广大民众的不满和对资本主义剥削的愤怒，引起了当时英国思想界的巨大反响。
二、作品简介：
《双城记》是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说，情节感人肺腑，是世界文学经典名著之一，故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来，围绕着曼马内特医生一家和以德法日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。小说里描写了贵族如何败坏、如何残害百姓，人民心中积压对贵族的刻骨仇恨，导致了不可避免的法国大革命，本书的主要思想是为了爱而自我牺牲。书名中的“双城”指的是巴黎与伦敦。
三、内容简介：
1757年12月的一个月夜，寓居巴黎的年轻医生马奈特（Dr.Manette）散步时，突然被厄弗里蒙得侯爵（Marquis St. Evremonde）兄弟强迫出诊。在侯爵府第中，他目睹一个发狂的绝色农妇和一个身受剑伤的少年饮恨而死的惨状，并获悉侯爵兄弟为了片刻淫乐杀害他们全家的内情。他拒绝侯爵兄弟的重金贿赂，写信向朝廷告发。不料控告信落到被告人手中，医生被关进巴士底狱，从此与世隔绝，杳无音讯。两年后，妻子心碎而死。幼小的孤女露茜（Lucie Manette）被好友罗瑞（Jarvis Lorry）接到伦敦，在善良的女仆普洛丝（Miss Pross）抚养下长大。
18年后，马奈特医生获释。这位精神失常的白发老人被巴黎圣安东尼区的一家酒店的老板、他旧日的仆人德法尔热先生（Defarge）收留。这时，女儿露茜已经成长，专程接他去英国居住。旅途上，他们邂逅法国青年查尔斯·达尔奈（Charles Darnay），受到他的细心照料。 原来达尔奈就是侯爵的侄子。他憎恨自己家族的罪恶，毅然放弃财产的继承权和贵族的姓氏，移居伦敦，当了一名法语教师。在与马奈特父女的交往中，他对露茜产生了真诚的爱情。马奈特为了女儿的幸福，决定埋葬过去，欣然同意他们的婚事。 在法国，达尔奈父母相继去世，叔父厄弗里蒙得侯爵继续为所欲为。当他狂驾马车若无其事地轧死一个农民的孩子后，终于被孩子父亲用刀杀死。一场革命的风暴正在酝酿之中，德法尔热的酒店就是革命活动的联络点，他的那位一家被厄弗里蒙得侯爵兄弟杀害的妻子不停地把贵族的暴行编织成不同的花纹，记录在围巾上，渴望复仇。
1789年法国大革命的风暴终于袭来了。巴黎人民攻占了巴士底狱，把贵族一个个送上断头台。远在伦敦的达尔奈为了营救管家盖白勒（Gabelle），冒险回国，一到巴黎就被捕入狱。马奈特父女闻讯后星夜赶到。医生因其受迫害的经历得到了尊重，使达尔奈回到妻子的身边。可是，几小时后，达尔奈又被逮捕。在法庭上，德法尔热宣读了当年医生在狱中写下的血书：向苍天和大地控告厄弗里蒙得家族的最后一个人。法庭判处达尔奈死刑。
就在这时，一直暗暗爱慕露茜的律师助手卡顿（Sydney Carton）来到巴黎，买通狱卒，混进监狱，顶替了达尔奈，马奈特父女早已准备就绪，达尔奈一到，马上出发。一行人顺利地离开法国。 德法奇太太（Madame Defarge）在达尔奈被判决后，又到马奈特住所搜捕无辜的露茜及其幼女，在与女仆普洛丝的争斗中，因自己枪支走火而毙命。而断头台上，卡顿为了爱情，成全别人，从容献身。
四、作者简介：
狄更斯（1885～1930），英国小说家，出生于海军小职员家庭，10岁时全家被迫迁入负债者监狱，11岁就承担起繁重的家务劳动。曾在皮鞋作坊当学徒，16岁时在律师事务所当缮写员，后担任报社采访记者。他只上过几年学，全靠刻苦自学和艰辛劳动成为知名作家。他生活在英国由半封建社会向工业资本主义社会的过渡时期。其作品广泛而深刻地描写这时期社会生活的各个方面，鲜明而生动地刻画了各阶层的代表人物形象，并从人道主义出发对各种丑恶的社会现象及其代表人物进行揭露批判，对劳动人民的苦难及其反抗斗争给以同情和支持。但同时他也宣扬以“仁爱”为中心的忍让宽恕和阶级调和思想。对劳动人民的反抗斗争抱行动上支持而道德上否定的矛盾态度。表现了他的现实主义的强大力量和软弱空想。狄更斯一生共创作了14部长篇小说，许多中、短篇小说和杂文、游记、戏剧、小品。其中最著名的作品是描写劳资矛盾的长篇代表作《艰难时代》（1854）和描写1789年法国革命的另一篇代表作《双城记》（1859）。
双城记和悲惨世界时代背景？
双城记是英国作家狄更斯的长篇小说，小说的时代背景是描写了在法国大革命前夕，发生在巴黎和伦敦两座城市间的爱情故事，探讨了革命与改革、暴力与和平、宽恕与仇恨等深刻主题。悲惨世界是法国作家雨果的作品，小说历史背景是1789年法国大革命到1832年巴黎起义这段时期，描写了法国底层人民的悲惨生活。
双城记赏析？
《双城记》是作者狄更斯看到当时的英国社会矛盾日趋尖锐，克里米亚战争之后的经济萧条和政治的腐败无能，三起三落的宪章运动以及欧洲大陆各国的革命运动，这种一触即发的形式使他忧心忡忡，觉得这和法国大革命的前夜非常相似，担心法国大革命也会在英国重演。所以他才会准备在自己的作品中提出警告。这一点作者在书本第一章就提到了“简而言之，那个时代和当今这个时代是如此相似。”
有人说，狄更斯歪曲历史，丑化了封建贵族，丑化了革命人民。但狄更斯本来就不是写历史小说，所以不需要深入研究历史事实，他只是选取了一些大革命的史料（使马奈特医生含冤入狱的空白逮捕令，法国人民的悲惨生活，攻占巴士底狱等等，均有史记载，绝非杜撰），捕捉那一时代的气氛，主要通过虚构的人物和事件，用一个故事来对自己同时代的当权者和公众呼吁，暴政会引起暴力，危机就在眼前，人人都应慈悲为怀，流血只能造成更多的流血。
查尔斯·狄更斯（1812年2月7日—1870年6月9日），英国作家，在英国文学史上，狄更斯是古典作家中除莎士比亚外最伟大的作家，也是世界文学史上最著名的作家之一。他的作品，包罗了社会各种图景，塑造出众多令人难忘的人物形象。
狄更斯《双城记》讲述了什么内容？
《双城记》是英国作家狄更斯的代表作。
《双城记》以法国大革命为背景，以梅尼特医生受迫害的经历为主要线索，广阔地展现了18世纪末，法、英两国的社会生活现实，深刻揭示了法国大革命前夕，封建贵族的荒淫无度，腐朽没落、凶残暴虐和疯狂压迫人民的阶级本性，形象地指出了产生法国大革命的社会基本原因以及革命的合理性、正义性，描写了人民在大革命中对贵族阶级的严惩。
作者通过他的作品警告英国统治者，应以法国大革命为戒，看到自己脚下严重的现实危机，为病态社会寻求出路。
《双城记》的人物形象大体可分为3类，即被批判的、被歪曲的和被理想化的人物。这是由作家的善恶观所决定的。作家认为一切暴力都是恶的，不论是革命的暴力抑或反革命的暴力，他都是反对的。因此，他在批判残暴的压迫者的同时也歪曲了坚持斗争的革命者，而对“善的榜样”，则大加美化。
厄弗里蒙地侯爵是一个残酷剥削和压迫农民的封建贵族的典型。他依仗贵族特权和财力，无恶不作，凶狠残暴。他奸污了得伐石太太的姐姐，杀死了得伐石太太的哥哥。他陷害仗义密诉当局的梅尼特医生，他任马狂奔踏死道帝农民的婴儿。
作者通过这一形象批判了封建贵族的惨无人道的罪行。他这个双手沾满人民鲜血的反动贵族代表，终于被怀有血海深仇的起义者所杀。
得伐石太太是法国大革命中涌现出来的女英雄，她出身佃农，父兄和姐姐都遭到侯爵的残害，因而对贵族阶级有不共戴天的血海深仇。她立场坚定，为革命不惜献出自己的一切。他爱憎分明，从不怜悯阶级敌人。在公审贵族时，她出庭作证，使敌人得到报应。但作家又把她写成可怕的“复仇女神”，她由于痛恨侯爵，因而也痛恨其侄子查理斯，连路茜及梅尼特医生，也作为自己复仇的对象，结果导致了自己的死亡。这是作家对革命者的歪曲。
梅尼特医生被刻画为既是封建暴政的牺牲者，又是暴力革命的无辜受害者。他医术高明，为人正直宽厚，富有同情心。他目睹厄弗里蒙地侯爵兄弟的暴行，仗义执言，竟惨遭迫害。出狱后，他宽厚地同意爱女路茜与世仇厄弗里蒙地的侄儿查理斯结婚。为了营救查理斯，他被得伐石太太以谋反罪加以严惩。这个人物是作者心目中善行、美德的化身。
《双城记》的情节曲折、生动、紧张而富于戏剧性，结构巧妙严密。各种描写手法的运用同抒情插笔，增强了作品的艺术感染力。风格肃穆、忧郁、具有感伤的情调。
《双城记》这本书的主要内容是什么？
双城记是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说，故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来，围绕着曼马内特医生一家和以德发日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。小说里描写了贵族如何败坏、如何残害百姓，人民心中积压对贵族的刻骨仇恨，导致了不可避免的法国大革命。书名中的“双城”指的是巴黎与伦敦。
在《双城记》中，马内特医生是作者权力塑造的一个理想形象。马内特医生医术精湛，心地善良、为人正直，是一个极其同情贫苦人民遭遇的知识分子。
狄更斯将医生作为理想的化身，表达了通过以德报怨的方式来解决各种现实问题、缓和社会矛盾和尖锐冲突的理想。作者坚信宽容、善良和仁爱能够有效化解现实生活中各种尖锐的阶级矛盾，解决下层劳动人民和上层贵族阶级之间的激烈冲突，使他们能够和谐共处。
但是，依赖道德榜样来改良社会的方式具有局限性，狄更斯思想上的妥协性以及认识上的局限性显然也影响到他的文学创作，从而极大地削弱了《双城记》对现实的批判力度。
