人何以堪是什么意思是什么 树犹如此,人何以堪是什么意思

“人何以堪”是什么意思?

“人何以堪”是什么意思?东晋权臣桓温北征,途经金城时,看到当年他任琅邪内史时亲手所栽的一棵柳树已亭亭如盖,不由感慨:“树尤如此,人何以堪。”意思是树都变化这么大了,人又怎么能经得起岁月的流逝呢?于是攀枝折条,泫然流泪。
“人何以堪”之意为:人怎么能经受得起呢?还有“更何况人呢”之意。
见南朝宋临川王刘义庆《世说新语 言语第二》。

兽犹如此人何以堪是什么意思?

野兽还能这样,这叫人的面子往哪放呀。

出自《世说新语》 原文为“昔年种柳,依依汉南。今看摇落,凄怆江潭。树犹如此,人何以堪。”也有作“物犹如此,人何以堪”。

何以堪, 堪: 承受。 何以: 宾语前置,即“以何”。 意思: 感情又怎么能承受这种打击呢?

凄怆江潭.树犹如此,人何以堪.是什么意思?

是东晋大司马桓温以柳自比而发出的感叹。意思是而今的江边潭畔,让人感到多么凄婉悲怆。树都这样(长这么大了),人就更不用说了。用于感叹岁月无情,催人衰老,表达了自然规律让人无奈、感伤。出自《世说新语》。

树犹如此,人何以堪是什么意思?

这句话的意思是,在短短的时间里树都老得不成样子了,人又怎么能经受得了年龄的催迫!

出自:南北朝时期文学家庾信辞赋作品《枯树赋》,原文如下:

桓大司马闻而叹曰:“昔年种柳,依依汉南。今看摇落,凄怆江潭。树犹如此,人何以堪!”

译文:

桓大司马听了我的歌恐怕还会大发感慨:“当年栽种的柳树,繁茂可爱。现在看到它们枯败凋零,不能不令人凄伤。在短短的时间里树都老得不成样子了,人又怎么能经受得了年龄的催迫!”

这一段表现出昔日的繁华已成过眼云烟,剩下的只有飘泊羁旅的孤独与凄凉和无穷无尽的哀伤而已。最后在桓温的几句哀叹中结束了全篇。“树犹如此,人何以堪”,既与赋首的“此树婆娑,生意尽矣”相呼应,又是全篇以树形人的致意之点,读之令人辄唤“奈何”。

物犹如此,人何以堪,什么意思?

情何以堪   【解释】也有作”物犹如此,人何以堪”。 堪: 承受。 何以: 宾语前置,即”以何”。意思: 感情又怎么能承受这种 打击呢?    【出处】出自《世说新语》 原文为”昔年种柳,依依汉南。今看摇落,凄怆江潭。树犹如此,人何以堪。”。   花易谢,雾易失,梦易逝,云易散。物尤如此,情何以堪?   解释:是说没有思想的事物都是如此,感情又怎么能承受这种打击呢?   在不同的语境解释略有不同。

版权声明