称心常识网水调歌头苏轼原文
水调歌头
宋·苏轼
【序】丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。
明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间？
转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。
【注释】①水调（diào）歌头：词牌名。②丙辰：指公元1076年，苏轼在密州(今山东诸城)任太守。达旦：到天亮。子由：苏轼弟弟苏辙（zhé）的字。③把酒：端起酒杯。④天上宫阙（què）：指月中宫殿。阙，古代城墙后的石台。⑤归去：这里指回到月宫里去。⑤琼（qióng）楼玉宇：美玉砌成的楼宇，指想象中的仙宫。⑥不胜（旧读shēng）：经受不住。胜：承担、承受。⑦弄清影：指月光下的身影做出各种舞姿。弄：欣赏。⑧何似：哪里比得上。⑨朱阁（gé）：朱红的华丽楼阁。绮（qǐ）户： 雕（diāo）饰华丽的门窗。⑩何事：为什么。?但：只。共：一起欣赏。婵（chán）娟：指月亮。
但愿人长久，千里共婵娟。MING JU JIAN SHANG
只希望这世上所有人的亲友都能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。这两句词是千古传唱的名句，前句突破了时间的局限，后句打通了空间的阻隔，让对明月共同的爱把彼此分离的人结合在一起。现常用来怀念远方的亲友，同时也是对他的祝福，祝福他一切顺利平安。
CHENG YU DIAN GU
悲欢离合
泛指生活中经历的各种境遇和由此产生的各种心情。出自“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。”
CHENG YU DIAN GU
阴晴圆缺
形容月亮的形态各异。比喻人生无常，人生道路坎坷曲折。出自“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。”
【古词解读】这是苏轼词的典范之作，整首词以月起兴，与弟弟苏辙七年未见之情为基础，围绕中秋明月展开想象和思考，把人世间的悲欢离合之情纳（nà）入对宇宙人生的哲（zhé）理性追寻之中，反映了作者复杂而又矛盾的思想感情，又表现出作者热爱生活与积极向上的乐观精神。
词前序的意思是，丙辰年的中秋节，我高兴地喝酒到天亮，大醉，写了这首词，同时思念弟弟苏辙。
词的大意是，明月从什么时候才开始有的？我端起酒杯遥问苍天。不知道天上的宫殿（diàn）里，今晚是一个什么日子。我想要乘御（yù）清风飞向月宫，又恐怕那里美玉砌（qì）成的楼宇太高了，受不住高耸（sǒng）九天的寒冷。与其飞往高寒的月宫，还不如留在人间趁着月光起舞呢！
月光转过朱红的楼阁，低低地穿过雕花的门窗，照到了房中迟迟未能入睡之人。明月总不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，自古以来世上就难有十全十美的事。只希望这世上所有人的亲人都能平安健康，即便相隔千里，也能共享（xiǎng）这美好的月光。
创作背景
这首词作于宋神宗熙（xī）宁九年（公元1076）中秋。当时，苏轼为避开汴（biàn）京的政治风波而在密州做官，其唯一的亲人弟弟子由则远在齐州任掌书记。中秋之夜，处在政治上失意及与亲人离别之中的苏轼，不免有感于怀，挥笔写下了这首名篇。
【苏轼】（1037－1101），字子瞻（zhān），号东坡居士，北宋文学家、书画家、诗人。与父亲苏洵（xún）、弟弟苏辙（zhé），合称“三苏”，为“唐宋八大家”之一。其文汪洋恣肆（zì sì），明白畅达，与欧阳修并称欧苏；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，与辛弃疾并称苏辛。他虽然生活在北宋王朝比较安定的时期，但是政治生涯非常曲折。他多次反对王安石革新变法，因而大部分时间在边远偏僻（pì）的地方做官，因此有机会游历祖国大好河山，接触社会现实生活，了解民生疾苦，创作出许多千古名篇，是北宋成就最高的文学家。
唐宋八大家
韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、欧阳修、王安石、曾巩，这八位唐宋时期著名的散文家史称“唐宋八大家”。
水调歌头
词牌名，又名“元会曲”“凯歌”“台城游”“水调歌”等，双调九十五字，上片九句四平韵、下片十句四平韵。名篇有宋代苏轼的《水调歌头·明月几时有》，宋代陈亮的《水调歌头·送章德茂大卿使虏（lǔ）》，毛泽东的《水调歌头·游泳》《水调歌头·重上井冈山》等。
本文朗读 |京京
本文编辑 |京京妈妈
参考资料 |诗词学习相关参考书&OA资源
