称心常识网quiet怎么读
Quiet Engines
Living or working next to an airport can be noisy. NASA is testing ways to make airplane engines quieter. One way is to put special liners around the turbofans in airplane engines. A man is checking this turbofan before testing it in a wind tunnel.
Quiet Dome
This laboratory is at NASA’s Glenn Research Center in Cleveland, Ohio. The dome keeps sound from bouncing off of the walls. The wavy walls stop echoes. Under this kind of dome, scientists can study how to make noisy jet engines quieter.
Vocabulary
quiet /?kwa?.?t/ adj.
free from noise or uproar：安静的
a quiet room 安静的房间
engine /?en.d??n/ n.
a machine that uses the energy from liquid fuel or steam to produce movement 发动机/引擎
liner /?la?.n?/ n.
something with which lines are made 线状的东西（此处指内衬）
turbofan /?t??.bo?.f?n/ n.
a turbine used as an engine, especially for an aircraft, that provides some force for movement from the gas that it pushes out, and some by turning a large special wheel with blades that also pushes air out, or an aircraft driven by this type of engine 涡轮风扇
tunnel /?t?n.?l/ n.
a long passage under or through the ground, especially one made by people: 隧道
wind tunnel 风洞
dome /do?m/ n.
a rounded roof on a building or a room, or a building with such a roof 穹顶，圆屋顶;
laboratory /?l?b.r?.t??r.i/ n.
a room or building with scientific equipment for doing scientific tests or for teaching science, or a place where chemicals or medicines are produced: 实验室；研究室
bounce /ba?ns/ v.
to (cause to) move up or away after hitting a surface: 弹起; 反射;
He then listens for the echoes as they bounce off the surfaces around him.
接着他会注意听这些声音从他四周物体表面反弹造成的回音
echo /?ek.o?/ n.
a sound that is heard after it has been reflected off a surface such as a wall or a cliff: 回声
参考译文
安静的引擎
在机场附近居住或工作可能会觉得很吵。NASA正在测试让飞机发动机变得更安静的方法。一种方法是在飞机发动机的涡轮风扇周围放置特殊的衬套。一名男子正在检查这台涡轮风扇，然后在风洞中对其进行测试。
安静的圆顶
该实验室位于俄亥俄州克利夫兰的美国宇航局格伦研究中心。圆顶可防止声音从墙壁弹起。波浪状的墙壁阻止了回声。在这种圆顶下，科学家们可以研究如何使充满噪音的喷气发动机更安静。
背景知识
风洞实验室
风洞（wind tunnel）即风洞实验室，是以人工的方式产生并且控制气流，用来模拟飞行器或实体周围气体的流动情况，并可量度气流对实体的作用效果以及观察物理现象的一种管道状实验设备，它是进行空气动力实验最常用、最有效的工具之一。
风洞实验是飞行器研制工作中的一个不可缺少的组成部分。它不仅在航空和航天工程的研究和发展中起着重要作用，随着工业空气动力学的发展，在交通运输、房屋建筑、风能利用等领域更是不可或缺的。这种实验方法，流动条件容易控制。实验时，常将模型或实物固定在风洞中进行反复吹风，通过测控仪器和设备取得实验数据。
（风洞实验也应用于其他领域）
（摩天大楼模型风洞实验）
世界上公认的第一个风洞是英国人韦纳姆(E.Mariotte)于1869～1871年建成，并测量了物体与空气相对运动时受到的阻力。它是一个两端开口的木箱，截面45.7厘米×45.7厘米，长3.05米。美国的O.莱特和W.莱特兄弟在他们成功地进行世界上第一次动力飞行之前，于1900年建造了一个风洞，截面40.6厘米×40.6厘米，长1.8米，气流速度40～56.3千米/小时。1901年莱特兄弟又建造了风速12米/秒的风洞，为他们的飞机进行有关的实验测试。
（莱特兄弟）
风洞的大量出现是在20世纪中叶。到目前为止，中国已经拥有低速、高速、超高速以及激波、电弧等风洞。
每天坚持读一点
苟日新，日日新，又日新
扫描关注我们的公众号
或者搜索“乐知书院”，即可获得相关文章
