最后的独角兽
今天长鼻君要给各位安利一部冷门的老动画——《最后的独角兽》。
这部92分钟的剧场版动画,曾经被分为四集在国内播出,引进的时间点大概在1998年左右。因为剧集较短,所以没有引起太多的关注。不过但凡看过这部动画的人,无不因此而迷上独角兽这种高贵神秘的生物。
由于年代久远,很多记忆都有些模糊。当时长鼻君以为这是一部日本动画,查了资料才发现原来这是一部“日本动画”,看来童年记忆有时候真的靠不住。
1. 故事闯入森林的猎人警告道:你是这个世界上最后一只独角兽。
然而不甘心的独角兽决定离开森林,寻找被红牛灭绝的同伴。三脚猫的魔法师将她从女巫的牢笼里救出,又遇上了曾经追寻独角兽的女贼。
红牛出现在前往国王城堡的路上,它像之前那样,追杀着独角兽。情急之下,魔法师将独角兽变成了美丽的少女,骗过了红牛。她与城堡中的王子相爱,却渐渐失去了独角兽的记忆。
国王发现了最后的独角兽,想要像囚禁其他独角兽那样对待她。最终在伙伴的帮助下,独角兽战胜了国王和红牛,解救了被关在大海之中的同类,变回原来的模样。然而她不再是纯正的独角兽,她有了人类的情感,带着悔恨与爱回到自己的森林……
2. 小说《最后的独角兽》改编自同名畅销小说,出版于1968年,由美国作家彼得·毕格创作,他花了整整两年时间闭关,才将本书写完。
小说的灵感来自他的一次退稿经历。当出版社拒绝了他的一部奇幻小说后,他的脑海里回想起了许多儿时妈妈跟他说过的神话和童话故事。他想起在母亲所教的小学里,曾听过一个关于独角兽的故事,由此诞生了畅销书《最后的独角兽》。
3. 电影作者毕格一直想把《最后的独角兽》搬上银幕。他坚信动画片才是这部小说最好的表现形式,因此压根没有考虑过真人电影这回事。在经历多次碰壁之后,毕格终于找到了本片的导演Arthur Rankin Jr和Jules Bass。
这两人都是美国著名的动画导演,曾经制作过动画版的《霍比特人》。因此当毕格听到将要与这两人合作时非常震惊,觉得“这部电影将要比他创作得还要棒”。他也亲自为本片撰写了剧本。
4. 吉卜力《最后的独角兽》是一部美国动画,但所有的动画部分都是由日本公司Topcraft完成的。我们看到的这部影片结合了欧美的风格化人设,以及日本的细腻作画。
说到Topcraft,大部分人可能会感到陌生。这家动画公司由东映动画出身的制作人原彻创立,主要从事为欧美制作动画的工作,因此在日本国内反而知名度不高。动画版《霍比特人》也是出自这家公司之手。
为了制作《最后的独角兽》,Topcraft专门做了一个城堡的黏土模型,用彩色胶片拍摄了大量的影片,用于研究摄影角度和光影的变化。最后成片剪掉了不少精彩的场面,比如红牛入海,千万匹独角兽奔腾而出,以及结尾独角兽又遇到王子的场景。
在制作完《最后的独角兽》两年后,原彻的老同事宫崎骏找到了他。两人曾在东映动画一起制作过《太阳王子》。宫崎骏的到来,使得Topcraft有机会生产他们最重要的一部作品——《风之谷的娜乌西卡》。
《风之谷》的成功,使得宫崎骏名声大振,由此萌生想要创建属于自己的动画团队的意愿。在德间书店和原彻的资助下,Topcraft宣布解散,员工重组为新的动画公司——吉卜力工作室。
《最后的独角兽》和《风之谷》、《天空之城》其实是同一拨人画的。
5. 人物在西方文化中,独角兽象征处女和纯洁,因此残害独角兽也被许多小说作为不可饶恕的罪恶,比如《哈利·波特》。在《最后的独角兽》中,变身为人的独角兽有了一个新的名字——Amalthea。这个名字源自古希腊神话中守护幼年宙斯的仙女阿玛耳忒亚,其形象经常是一头母羊。人性注入独角兽中,也成了本片的主题。
因为独角兽的处女象征,让她成为少女的守护神。女盗贼茉莉还是少女时曾憧憬能够找到独角兽。渐渐地她失去希望,成为强盗们的厨娘。到了年老色衰的年纪。她却遇到了最后的独角兽。唯有用泪水来表达此刻的悔恨,而这时的独角兽尚不能体会她的心情。
王子的设计也非常有意思。在故事里,王子并不是国王的亲生儿子,而是捡来的弃婴。而王子的名字也耐人寻味,叫做李尔王子。作者在起名字的时候,选了许多单音节名字,因为童话里的王子都是单音节。最终他选择了李尔,据他说是因为读法好听,以及致敬凯尔特神话里的海神。但如果你仔细想想,在影片最后国王死去,李尔王子便成了这个国家的王,也就是“李尔王”。而故事里他无法分辨独角兽的真面目,其实也是为了呼应莎士比亚戏剧里那个无法分辨女儿善恶的李尔王。
6. 演员《最后的独角兽》启用了大量的好莱坞演员作为配音,至今都是大家耳熟能详的名字。
独角兽的配音米亚·法罗,是好莱坞著名的女演员。嗯?对老演员名字不熟?没关系,她前夫名字你肯定听过——伍迪·艾伦。她跟伍迪做了十年夫妻,自然在他电影里频频出镜。如果你对伍迪·艾伦也不熟的话,那有没有看过电影《尼罗河上的惨案》,里面那个凶手杰基就是米亚·法罗。(抱歉剧透了)
大反派国王的配音也是电影史上最著名的大反派之一。他是吸血鬼德古拉伯爵,他是恐怖的傅满洲,他是《007》里的金枪人,他是《星球大战》里的杜库伯爵,他是《指环王》里的萨鲁曼,他是克里斯多弗·李。
王子的配音也大有来头,不过其配音者杰夫·布里吉斯要在27年后才捧起他第一座奥斯卡影帝的小金人。当然中国观众知道他,还要源自《钢铁侠》里的大反派。
同样捧起奥斯卡小金人的还有魔法师的配音艾伦·阿金。他依靠《阳光小美女》里的爷爷获得了当年奥斯卡最佳男配角——我承认,他在影片后半段饰演的尸体非常出色。
7. 回忆因为年代久远,现在已经很难找到《最后的独角兽》相关产品了。
B站上有好心人传了清晰度相当不错的版本,如果你感兴趣,最好趁还没被删掉前赶紧补一下。
点击原文链接观看(须登录B站账号)
小说版曾在2004年推出过中译本,目前已经绝版,也没有电子书籍可以购买。所以想要读原作的朋友,只能去亚马逊买原版书来读了,价格么……外国图书你懂的。
还有一张电影原声更加珍贵,由著名的伦敦交响乐团演奏。电影歌曲的演唱乐队虽然叫America,但未在美国发行过,因此比较难找。
其实《最后的独角兽》就像很多儿时看过的动画一样,一不注意就从身边经过,想要回头再找,却要困难千百倍。所以,不如好好珍惜身边美好的记忆。