“杀青”这个词,我们常听到,一部著作,特别是一部电视剧或者电影,即将完成的时候,人们称之要“杀青”了。
“杀青”一词出自汉代?刘向的《战国策叙》:“其事继春秋以后,讫楚汉之起,二百四十五年间之事,皆立以杀青”。“杀青”表示一件事情快完成了,就是说这件事情要“杀青”了。“杀青”一般有两种表达意思。
1、表示文章、著作、作品完成了前期的写作工作,开始进入到后期定稿或制作阶段了。
我们知道“汗青”是指古人在竹简上书写文字。先用火烤竹子除去湿,然后刮去竹子青皮部分,便于书写和防蛀,人们把这种过程称为“杀青”。
因为,古人著书时的草稿要先写在青竹的表皮上,青竹的表皮比较光滑,如要修改,就很容易将原来的字迹擦掉。所以,待定稿以后,人们将竹子刮去青皮,露出竹白,将字写在竹白上,这样不容易把字磨掉。这里削、刮、用火烤干青皮的过程,人们称之“杀青”,
所以后来人们就习惯把著书定稿称为杀青,后来泛指完成著作或一部影视作品拍摄完成也称杀青。
2、是指绿茶加工制作的第一道工序。