称心常识网改写是改变原文的表现形式或部分内容的一种作文训练。改写的过程是一个新的构思过程，全新剪裁，全新布局的过程，是较有难度的写作训练。
把古诗词改写成作文的技巧：
1、要理解古诗词的意境
2、要把握古诗词的原意
3、要展开合理的想象
改写的时候要注意以下几点：
1、不要纯粹翻译诗句。
2、改写的内容不能脱离古诗词原来的意境。
3、在复合古诗词原意的基础上可适当地进行想象、创新。
4、行文过程中，适当运用一定的修辞方法，比如比喻、拟人等，可令改写的文字更加生动。
5、描写人物可适当运用语言描写、动作描写、神态描写、外貌描写、心理描写。
6、补充背景材料。在改写一些古诗词时，可以根据古诗词的内容特点和自己的理解情况，适当地补充季节特征、天气状况、地理环境、人物身份、事情的起因等方面的背景材料。这样一来，就能进一步使改写的内容更加具体，生动形象。
总的说来，在深入理解古诗词的基础上，只要能恰当地翻译出原诗的意思，充分地想象和领略原诗的意境，和谐地融入人物的感受，并自然地添加有关背景资料，就一定能使改写出的习作具体生动。虽然改写后已经不是古诗词的体裁，却仍然充满诗意，能给人以美的艺术享受。
优秀作文展台：
《天净沙·秋思》改写
刘彦孜
阵阵秋风吹来，扫去了人中的躁热， 也扫去了夏天的一抹生机，为初秋的到来平添了一抹凄凉。又有谁能懂那“秋的心”， 那是无限的“愁啊”！
一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红 。我骑着一匹体力已经不支的瘦马在路上行走 ， 马腿是跛的，即时走的很慢也会摇摇晃晃。
或许它在年轻时也曾会想自己“何当金络脑，快走踏清秋”吧。我以前也是这样，每每都为了功名而四处奔波，漂泊无定。
林间，荒废已久的古道上，杂草长时间没有被清理，已经长到马小腿，我望向前方无尽的路。看了看自己胯下的马，竟有种惺惺相惜之感。“老朋友，这一路上也只有你陪着我了。一个名与利的虚影，却让我为之追赶了半生。如今，我想回家看看了。”马似乎听懂了，竟嘶鸣了起来，我抚摸着它饱经风霜的鬓毛，翻身下了马，牵着他继续向前走。
黄昏早已降临，天空中不知何时出现了几个小黑点，只见它们越来越近。我定睛一瞧，原来只是一群乌鸦。它们“哇哇”的叫着，飞向了林中那些缠绕满枯藤的树，飞向了它们的巢。树上的枝子已经枯黄，一碰就会传出细微的碎裂声响。乌鸦们陆续回到了自己的巢，我看着它们远去的身影，轻叹了一口气。竟不禁羡慕起它们来，思乡之情又浮上我心头，“乌鸦也有躲避风雨的家，而我呢……”
林中的深处有缕缕炊烟升起，我不知道该向哪去，索性朝那里走去。之间一条清澈的小河旁，有一座小小的茅草屋，比起城中的建筑，不知差了多少倍，炊烟正是从此处传来。屋外还有一块菜地，那里蹲着一个小小的身影，她转头看到了我，笑着跑进屋了。透过窗子看，她们一家正温馨的坐在桌旁，有说有笑，洋溢着浓浓的亲情……
思乡之情在我心底无法抑制，它们像泉水一样喷涌而出。茫茫人海，每一个游子是否都和我一样的忧愁，一样的牵挂着家乡？
夕阳落下，天色渐渐黑了。古道上，只剩下断肠的游子与一匹瘦马……
“天冷了，家人是否给被子添了新棉花……”
