网友提问:
英语中过去分词和现在分词作状语,可不可以在某些时候互换?
优质回答:
什么时候都不可以互换。
现在分词表示主动和进行,而过去分词表示被动和完成。互换之后语义就完全变了,比如:Tired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed.
由于厌烦在地板上睡觉,一个德黑兰的年轻人攒了好多年钱,买了一个真正的床。
这句话中的过去分词tired, 就是一个表示被动而转意为表语的结构做原因状语。tire本来是个动词,意思是使疲劳。这个过去分词短语如果扩写成句子就是这样:Because he was tired of sleeping on the floor. 由于疲劳而产生厌烦的心理,所以tired实际就是表语,说明主语的状态。而of sleeping on the floor则是tired 的原因。这样改写一下,我们就知道tired的逻辑主语是哪个词,对,就是主句的主语a young man。
人的心理状态都是由外部原因导致的。人是不会无缘无故地产生喜怒哀乐的情绪的,所以产生这些情绪都是被动的,如果把tired 换成tiring,那么它就和主语构成了主动关系,也就是说主语使疲劳,使谁疲劳呢?这就不好办了,因为句子没有那个被弄疲劳的对象,也就是说句子没有宾语,因为你已经把它变成了主动的形式,这时主语和它只能是主动关系,不能再是被动关系。这就产生了一个语法和逻辑都错误的句子。
其他网友观点
过去分词一般表示已完成或者被动的;而现在分词一般表示正在进行或者主动的。通常情况下两者不可互换,一换就表示不同的意思了。
其他网友观点
现在分词做状语其实是状语从句的简化,无论是是现在分词还是过去分词,都是和主句中的主语相关,主语和非谓语的关系基本不会发生改变。不可以互换
以上内容就是小编分享的关于英语中过去分词和现在分词作状语,可不可以在某些时候互换?.jpg”/>