湖心亭看雪翻译及原文 湖心亭看雪中,余拏一小舟中的拏是什么意思?

网友提问:

湖心亭看雪中,余拏一小舟中的拏是什么意思?

优质回答:

“湖心亭看雪”乃明张岱作文,写的是一雪后趣事。文中“余拏一小舟”之“拏”字不可以用常规释义理解(基本释义为“拿”为“牵引”),也不可以古义(同“桡”意指船浆,撑船解)全盘理解,在此应作为乘船理解,因文中有船夫,作者即是乘船人。

余也将一首《七律.雪后感怀》呈上,也希望有高人指点:

雪后初晴不算晴,

琼花翌日又交横。

皑皑村野诗中意,

朵朵梅红画里情。

当令扫庭增体健,

适时清路便往行。

阴沉几日寒凉满,

红日高天分外明

(押庚韵作于1月29日)

以上内容就是小编分享的关于湖心亭看雪中,余拏一小舟中的拏是什么意思?.jpg” />

与湖心亭看雪翻译相关的文章

版权声明